少时裘马竞豪华，岂料今为老圃家。
数点霏微社公雨，两丛闲淡女郎花。
诗成枕上常难记，酒满街头却易赊。
自笑迩来能用短，只将独醉作生涯。
《小圃独酌》全文
- 拼音版原文全文
小 圃 独 酌 宋 /陆 游 少 时 裘 马 竞 豪 华 ，岂 料 今 为 老 圃 家 。数 点 霏 微 社 公 雨 ，两 丛 闲 淡 女 郎 花 。诗 成 枕 上 常 难 记 ，酒 满 街 头 却 易 赊 。自 笑 迩 来 能 用 短 ，只 将 独 醉 作 生 涯 。
- 注释
- 少时：年轻时。
裘马：华丽的衣着和骏马，象征富贵。
竞豪华：争相追求奢华。
岂料：未曾想到。
老圃家：老农，种菜的人。
霏微：稀疏、微小。
社公雨：社公（土地神）祈雨，象征小雨。
女郎花：村姑般的花朵，形容朴素淡雅。
诗成：诗写成。
枕上：躺在床上。
常难记：常常难以记住。
酒满街头：街边到处有酒卖。
赊：赊账购买。
自笑：自我嘲笑。
迩来：近来。
能用短：只能写些简短的诗。
独醉：独自饮酒。
生涯：生活。
- 翻译
- 年轻时我曾追求奢华生活，怎料如今成了种菜的老农。
几滴稀疏的小雨如社公祈福，两丛花朵悠闲淡雅似村姑打扮。
躺在床上构思的诗篇常常难以记住，但街边买酒却轻而易举。
自嘲近来只能写些简短的诗，只把独自饮酒当作生活常态。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《小圃独酌》，描绘了诗人早年豪奢的生活与如今成为老园丁的对比。首句"少时裘马竞豪华"回忆了年轻时的繁华景象，而"岂料今为老圃家"则流露出对人生际遇的感慨。接着，"数点霏微社公雨，两丛闲淡女郎花"写的是小圃中的景致，雨水稀疏，花儿清淡，透出一种宁静和淡泊。
"诗成枕上常难记，酒满街头却易赊"两句，诗人感叹创作诗歌的艰辛，而买酒却变得容易，暗含了生活的不如意和内心的苦闷。最后，"自笑迩来能用短，只将独醉作生涯"表达了诗人自我解嘲，如今只能借酒消愁，以独醉度日，透露出一种无奈和自我放逐的情绪。
整体来看，这首诗通过个人经历的对比和眼前景物的描绘，展现了诗人从昔日豪情到今日落寞的心境转变，具有浓厚的人生哲理和情感深度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
万年欢·其二汪蛟门舍人举子，赋此志喜
明月扬州，正缤纷桂子，飞来瑶阙。
入掌珠圆，产自渥洼丹穴。试听啼为英物。
有多少、瑞云高结。
开汤饼、廿四桥边，玉箫檀口吹彻。弄獐书帖。
京华羁客成一笑，屐齿应折。
慧业文人，早向金闺名揭。今喜书香堪接。
看蓬矢、桑弧初设。
卜他日、谢氏超宗，凤毛检觅重说。
酹江月.云巢.云譬道，巢譬天地，道学者号也
乾坤空洞，是何年营构，尽堪栖息。
万点飞云凭顿放，大道本来充塞。
霁月光风，青山绿树，妙意超形色。
絪缊变化，个中示我安宅。
长笑林下山间，无心世故，一枕眠苍石。
造化斡旋身上事，天地本吾居室。
无去无来，非空非相，泰宇元虚寂。
与君勘破，鸢鱼总是粗迹。
夜飞鹊
微风渐沈漏，中酒今宵，车马直泥人归。
催寒咽涕管弦切，登楼昨梦依稀。
何堪望遥信绝，愁伊人凝伫，树展云迷。
天涯便远，几回肠、泪检征衣。
魂断那时轻别，无绪纪丁宁，立遍斜晖。
多少长亭杨柳，眉痕不绾，钗影成非。
游思倦歇，指重弹、归与春期。
但将歌临怨，吹花任堕，团絮能飞。