929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《鹊踏枝》
《鹊踏枝》全文
唐 / 冯延巳   形式: 词  词牌: 蝶恋花

秋入蛮蕉风半裂,狼籍池塘,雨打疏荷折。

绕砌□声芳草歇,愁肠学尽丁香结。

回首西南看晚月,孤雁来时,塞管声呜咽。

历历前欢无处说,关山何日休离别。

(0)
注释
蛮蕉:指南方的芭蕉,这里代指南方的景物。
狼籍:散乱,形容荷花被风雨打落的样子。
砌:台阶。
□声:此处可能为缺字或印刷错误,故以'□'表示,无法提供注释。
芳草歇:花草凋零,生机消退。
丁香结:丁香花的花序呈簇状,常用来比喻愁思郁结。
西南:方位,此处可能指代故乡或亲友所在之地。
塞管:边塞的乐器,如羌笛、胡笳等。
历历:清晰可见的样子。
关山:指边关和山脉,常用来象征远离家乡的地方。
何日:何时,问何时能实现。
休离别:停止离别,即不再分离。
翻译
秋天的风吹入芭蕉,几乎将其吹裂,池塘边的荷花被雨打落,显得凌乱不堪。
阶前草丛中的声音渐渐消歇,我内心的忧愁如同丁香花结般难以解开。
回首向西南望去,只见明月高挂,孤雁飞来时,边塞的笛声呜咽悲凉。
昔日的欢乐记忆历历在目,却无处诉说,何时才能停止这分分离别的痛苦呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的景象,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对往昔欢乐时光的怀念和对未来离别的忧虑。

“秋入蛮蕉风半裂”一句,以蛮蕉的风损来比喻时间的流逝与自然界的凋零。蛮蕉本身就象征着坚韧不拔,但在秋风中也难逃破碎,这种对比强调了物是人非的无常。

“狼籍池塘,雨打疏荷折”则描绘了一幅荒凉的水景画面。池塘杂草丛生,无人整理;而且在秋雨的打击下,连生长于水中的荷花也不复往日之盛,这些都是对失落与孤寂生活状态的隐喻。

“绕砌□声芳草歇”中,“绕砌”的意象表达了自然界的声音渗透在每一个角落,连原本生机勃勃的芳草也因之而变得安静下来。这里的“□声”,虽然字迹模糊,但从整体诗意来看,应当是自然界的声音,如蛙鸣、虫鸣等,营造出一种秋夜的宁静氛围。

“愁肠学尽丁香结”则直接表达了诗人内心的忧虑和思念之深。丁香在这里可能象征着某种情感或记忆,而“学尽”则意味着这些情感已经根深蒂固,难以磨灭。

“回首西南看晚月”一句,以景物转换了诗人的心境,从对自然的观察转向对往昔的追思。西南方向可能是诗人内心所牵挂之地,而晚月则象征着时间的推移和孤独。

“孤雁来时,塞管声呜咽”中,“孤雁”的形象增添了秋天的寂寞感。塞管,即古代边塞军队用以号令的乐器,这里它的声音变得哀切,似乎也在诉说着离别之苦。

“历历前欢无处说”表达了诗人对往昔美好时光的无限怀念,但这些记忆已无法与人分享,只能在心中默默珍藏。

最后,“关山何日休离别”则是诗人对于未来重逢之日的渴望。关山常被用来形容边塞,代表着远离家乡的地方,这里的“休离别”意味着希望有一天能够结束这种孤独与漂泊的生活。

综上所述,这首诗通过对秋景的刻画和内心情感的抒发,展现了诗人对往昔美好时光的留恋以及对未来重逢的期待。

作者介绍
冯延巳

冯延巳
朝代:唐   字:正中   籍贯:五代广陵(今江苏省扬州市)   生辰:903--960

冯延巳(903年—960年),又作冯延己、冯延嗣,字正中,五代江都府(今江苏省扬州市)人。五代十国时南唐著名词人,仕于南唐烈祖、中主二朝,三度入相,官终太子太傅,卒谥忠肃。他的词多写闲情逸致,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,有词集《阳春集》传世。
猜你喜欢

采莲曲四首·其三

荷叶如侬衣,荷花似侬面。

舣棹向中流,欢来倩谁辨。

(0)

子夜四时歌·其二夏

期欢大堤口,迟我采莲回。

向暮南风急,兰桡不敢开。

(0)

七夕夜女儿歌四首·其三

一年但一会,一夜一年周。

犹胜侬儿郎,十载客巴州。

(0)

又六首·其四

乳燕穿朱屋,流莺啄画檐。

雾消云母帐,风动水晶帘。

遮莫嫦娥下,千花拂彩蟾。

(0)

乌生八九子

峨峨秦氏高楼,桂树轮囷出云间。

上有一双头白乌,毛羽何摧残。

唶彼头白乌,生八九子,养雏坐树端。

八九子,乳哺亦诚难。朝不得食,夜不得餐。

八九子,羽翼以长成,各各飞去忘来还。

唶彼头白乌,空腹坐树端。

饥饿顿欲死,泪下如流泉。

唶彼秦氏少年子,怒激壮士肝。

白玉为雕弓,黄金为弹丸。

一发中群雏,魂魄飞上天。八九子,魂魄飞上天。

唶彼乌不反哺谁当怜。

(0)

新乡城西昔送李学宪于鳞至此感怀·其四

文旌西去感秋风,汉代豪华祇废宫。

静夜搜奇心自远,千年宝气有无中。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51