绍隆寺全文|注释|赏析|拼音版

《绍隆寺》全文

唐 / 沈佺期形式: 古风押[寒]韵

吾从释迦久，无上师涅槃。

探道三十载，得道天南端。

非胜适殊方，起諠归理难。

放弃乃良缘，世虑不曾干。

香界萦北渚，花龛隐南峦。

危昂阶下石，演漾窗中澜。

云盖看木秀，天空见藤盘。

处俗勒宴坐，居贫业行坛。

试将有漏躯，聊作无生观。

了然究诸品，弥觉静者安。

(0)

拼音版原文全文

绍shào隆lóng寺sì

唐táng / 沈shěn佺quán期qī

吾wú从cóng释shì迦jiā久jiǔ，无wú上shàng师shī涅niè槃pán。
探tàn道dào三sān十shí载zǎi，得dé道dào天tiān南nán端duān。

非fēi胜shèng适shì殊shū方fāng，起qǐ喧xuān归guī理lǐ难nán。
放fàng弃qì乃nǎi良liáng缘yuán，世shì虑lǜ不bù曾céng干gān。

香xiāng界jiè萦yíng北běi渚zhǔ，花huā龛kān隐yǐn南nán峦luán。
危wēi昂áng阶jiē下xià石shí，演yǎn漾yàng窗chuāng中zhōng澜lán。

云yún盖gài看kàn木mù秀xiù，天tiān空kōng见jiàn藤téng盘pán。
处chù俗sú勒lè宴yàn坐zuò，居jū贫pín业yè行xíng坛tán。

试shì将jiāng有yǒu漏lòu躯qū，聊liáo作zuò无wú生shēng观guān。
了le然rán究jiū诸zhū品pǐn，弥mí觉jué静jìng者zhě安ān。

翻译: 我跟随释迦牟尼很久，尊师已涅槃离去。
探索佛法三十载，终在天边领悟大道。
并非远方胜利才值得，回归真理之路艰难。
放下才是善缘，世俗忧虑从未侵扰。
香烟缭绕于北洲，花龛隐藏在南山峰。
阶下石头高耸，窗中波澜荡漾。
云层之上树木繁茂，天空之下藤蔓缠绕。
身处尘世却静坐修行，虽贫困仍坚守佛业。
尝试以有缺陷之身，看待无生之境。
深入理解万物，更觉宁静者心安详。

鉴赏

此诗是唐代诗人沈佺期的作品，名为《绍隆寺》。这首诗通过对自然景观的描绘和个人修行感悟的抒发，展现了作者内心的宁静与超脱。

"吾从释迦久，无上师涅槃。探道三十载，得道天南端。"

开篇即点明诗人自诩为佛门后裔，长期追求佛法，终得悟道于天南之地。这两句表达了作者对佛教的信仰和个人修行历程。

"非胜适殊方，起諠归理难。放弃乃良缘，世虑不曾干。"

接着诗人阐述自己并不以物质或社会关系为重，而是追求心灵上的解脱，不为世俗牵绊。这段落强调了作者超凡脱俗的生活态度。

"香界萦北渚，花龛隐南峦。危昂阶下石，演漾窗中澜。"

诗人通过对自然景物的描写，如香气缭绕、花朵隐藏等，表达了自己与大自然和谐共处的心境，并通过“危昂”形容寺庙之险峻，增添了一种超脱尘俗的意境。

"云盖看木秀，天空见藤盘。"

这两句更深化了这种意境，诗人眼中的自然界已经不仅是现实的存在，而是与自己的内心世界相呼应的精神寄托。

"处俗勒宴坐，居贫业行坛。试将有漏躯，聊作无生观。"

最后，诗人表达了自己虽然身处尘世，但心灵已经超脱物质欲望，通过修行达到一种“无生”的境界，即超越生死轮回的精神状态。

"了然究诸品，弥觉静者安。"

全诗结束于对宁静生活的肯定和赞美，表达了作者对于内心平和与世俗隔绝的向往和追求。

沈佺期通过这首诗传递了一种超脱尘世、返璞归真的精神追求，同时也展示了其深厚的佛教文化底蕴和个人修行的成果。

作者介绍: 沈佺期
朝代：唐字：云卿籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县）生辰：约656 — 约715

沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。