吾人苦兮，水深深。网罟设兮，水不深。
吾人苦兮，山幽幽。网罟设兮，山不幽。
《补乐歌十首·其一网罟》全文
- 注释
- 吾人：我们。
苦兮：苦难重重。
水深深：深处茫茫水域。
网罟：渔网。
设兮：设置。
山幽幽：幽暗的山林。
不幽：不再显得幽深。
- 翻译
- 我们苦难重重，如同深处茫茫水域。然而撒下渔网之时，却发现水并不深。
我们饱受艰辛，仿佛处于幽暗山林。但当设置陷阱之后，山林似乎不再幽深。
- 鉴赏
这是一首表达深沉哀愁的诗句，通过对比水和山的深浅来形象地抒发了人们内心的苦痛与外界网罗的矛盾。诗中反复使用“吾人苦兮”来强调人们的苦难，同时通过“网罟设兮”表达一种无处不在的束缚和限制。
水象征着流动和变化，然而当它变得深不可测时，它也能成为阻碍前行的障碍。山则代表坚固与高远，但当它们变得幽深难以攀援时，也反映了内心世界的复杂和迷茫。
诗人巧妙地运用“网罟”一词，既可理解为捕鱼的工具，也隐喻着社会的规矩、禁锢人们思想与行为的枷锁。通过这种对比，诗句传达出一种对于现实环境中的压抑和束缚的情感体验。
整首诗节奏沉稳，情感深邃，充分展现了古代文人对于自由与束缚、自然与社会之间关系的深刻思考。
- 作者介绍
-
元结
元结（719－772年），字次山，号漫叟、聱叟、浪士、漫郎，唐代道家学者。原籍河南（今河南洛阳），后迁鲁山（今河南鲁山县），天宝六载(747)应举落第后，归隐商余山，道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反，曾率族人避难猗玗洞（今湖北大冶境内），因号猗玗子。乾元二年(759)，任山南东道节度使史翙幕参谋，招募义兵，抗击史思明叛军，保全十五城。朝代：唐 字：次山 号：漫叟 籍贯：河南鲁山 生辰：719～772年
- 猜你喜欢
程帅父朝议年八十余诸人作诗褒咏次韵一首
郎潜华首寤銮舆，连帅元戎十乘车。
吏道薛公何必问，史才倚相妙称书。
雍容鸠杖朝裾伟，谈笑蒲鞭法网疏。
万石恬侯定非晚，闽人安枕梦维鱼。