中秋不数日，明月未频看。
向晚云无滓，初宵露未团。
幽幽但庭内，渺渺属河干。
地迥空无蔽，滩长静不湍。
巴童挐小艇，渔父举长竿。
墨本句中画，诗工珠在盘。
莫亲谈矻矻，空复夜漫漫。
客枕成疲卧，书窗记读残。
《见月有怀》全文
- 注释
- 中秋：中秋节。
数日：几天。
明月：明亮的月亮。
频看：频繁欣赏。
向晚：傍晚。
云无滓：云彩纯净。
初宵：初夜。
露未团：露水未凝结。
幽幽：幽深。
庭内：庭院深处。
渺渺：遥远。
河干：河边。
地迥：大地辽阔。
空无蔽：空旷无遮。
滩长：河滩漫长。
静不湍：静谧无声。
巴童：巴地的孩童。
挐小艇：划小船。
渔父：渔夫。
举长竿：举起钓竿。
墨本句中画：如墨色的画卷。
诗工珠：诗人的才情如明珠。
莫亲谈：不要急于交谈。
矻矻：勤勉的样子。
空复：徒然。
夜漫漫：漫长的夜晚。
客枕：旅人枕上。
疲卧：疲倦地躺下。
书窗：读书窗边。
记读残：记得读书时光已所剩无几。
- 翻译
- 中秋节还没过几天，明亮的月亮还未频繁欣赏。
傍晚时分，天空云彩纯净，初夜的露水还未凝结成团。
庭院深处幽静，河边景色遥远而渺茫。
大地辽阔，空旷无遮，河滩漫长，静谧无声。
巴地的孩童划着小船，渔夫举起长长的钓竿。
墨色的画卷仿佛就在眼前，诗人的才情如明珠般璀璨。
不要急于交谈，徒然度过漫长的夜晚。
旅人枕上疲倦，只记得读书窗边的时光已所剩无几。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的《见月有怀》，通过对中秋夜晚月色的描绘，表达了诗人的怀人之情和孤寂心境。首联“中秋不数日，明月未频看”写出了诗人对即将到来的中秋佳节的期待，但似乎并未频繁欣赏到明亮的月亮。颔联“向晚云无滓，初宵露未团”描绘了傍晚时分云层洁净，初夜露水未凝结的清朗景象。
颈联“幽幽但庭内，渺渺属河干”进一步渲染了月光下的寂静氛围，庭院深深，月光洒满大地，直至河边。诗人感叹天地辽阔，没有遮蔽，河水平静，没有波涛。接下来的“巴童挐小艇，渔父举长竿”通过渔夫的活动，增添了画面的生动性，也暗示了诗人对闲适生活的向往。
尾联“墨本句中画，诗工珠在盘”运用比喻，赞美月色如墨画般美丽，诗句犹如明珠般璀璨。然而，诗人却感慨“莫亲谈矻矻，空复夜漫漫”，意指无人共赏良辰美景，夜晚漫长而空虚。最后以“客枕成疲卧，书窗记读残”收束，表达了在外作客的疲倦和对读书生活的坚守。
整体来看，赵蕃的这首《见月有怀》以月夜为背景，寓情于景，展现了诗人孤独而深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
都门逢美人行姚倅奎席上赋送陈参政探韵得高举二字
都门柳丝青可缫，间关好鸟求其曹。
美人久矣入梦寐，笑挥结绿歌鸣皋。
忆昔赠我金错刀，欲往报之阻烟涛。
云裾月佩忽相见，冰雪一洗心烦劳。
兔园开尊延旆旄，春风淡荡吹绯桃。
觥筹淩乱丝竹动，燕笑不知明月高。
泉陵别驾醉起舞，舞罢逡巡泪如雨。
感恩自是门下人，杀身未报尊前主。
当年人弃君独取，英雄未遇多龃龉。
剑埋楚国终作龙，璞售宋人何异鼠。
君不见毛公薛公谁与语，风雨感会生毛羽，平原之客徒豪举。
同年会以新秋同年雅集为韵六首在会者顾佥宪溱刘佥宪乔余给谏经梁侍御世骠伦侍御以谅及予也·其六
碧山金琅玕，彩凤日翔集。
气谊有不同，咫尺宁相及。
主歌白驹劝，宾赋长鲸吸。
醉来愿天游，海月期俯拾。
褰衣渺然去，玉露沾涂湿。