偶尔观棋忽烂柯，岂知胜负是如何。
归来笑问人间事，恰是人间胜负多。
《斧柯岭》全文
- 拼音版原文全文
斧 柯 岭 宋 /陈 岩 偶 尔 观 棋 忽 烂 柯 ，岂 知 胜 负 是 如 何 。归 来 笑 问 人 间 事 ，恰 是 人 间 胜 负 多 。
- 翻译
- 偶尔下棋时发现棋局已变，不知胜负究竟如何。
回家后笑着询问世间之事，原来世间输赢之事繁多。
- 注释
- 观棋：下棋。
烂柯：棋局变化很大，比喻世事变迁。
岂知：哪里知道。
胜负：胜利和失败。
如何：怎么样。
归来：回家后。
笑问：笑着询问。
人间事：世间的事情。
恰是：正是。
人间胜负多：世间输赢很多。
- 鉴赏
这首诗名为《斧柯岭》，作者陈岩是宋代文人。诗中通过观棋烂柯的典故，表达了对人生短暂和世事无常的感慨。"偶尔观棋忽烂柯"描绘了诗人偶然间看到棋局变化，联想到传说中的烂柯故事，暗示时间流逝之快。"岂知胜负是如何"则揭示出棋局的胜负并非永恒，人生的得失亦然，充满了不确定性。最后两句"归来笑问人间事，恰是人间胜负多"，诗人以轻松的语气揭示出世间人事的纷繁复杂，胜败荣辱皆是常态。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了宋代理性思考的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠刘明府用东坡喜刘景文至韵
应人一任牛马呼，学道于此窥其隅。
平生未著《绝交论》，贫窭自觉交亲无。
刘侯肫挚独念旧，闻风已足敦薄夫。
江淮相聚喜会合，期奋迅翮争抟扶。
那堪飘泊感节物，又见荍麦将生须。
迩来闭置苦岑寂，似橐驼坐毋乃迂。
昨者有约蜀冈去，欲酹卮酒怀欧苏。
藉兹眺远豁襟抱，隔江山色如彼姝。
倒衣命驾堪从子，狂言屡发可容吾。
知君有句证鸿雪，凭阑定忆钱塘湖。
张船山先生嘉庆庚午出守莱州冬日履任次年辛未冬乞休壬申春二月解组归时年四十有九予光绪乙巳出守徽州冬日履任次年丙午冬乞休丁未春解组归与先生若合符节然予年已六十有六矣因赋二绝志之·其一
蓬山云海一年游，冬往春归太自由。
诗画兴浓官兴淡，徽州颇不让莱州。