放仰岂个人私,薄海同惊梁木坏;
涕泪为天下恸,瓣香永热火薪传。
放仰岂个人私,薄海同惊梁木坏;
涕泪为天下恸,瓣香永热火薪传。
此挽联以沉痛之情,悼念张百熙先生之逝。开篇“放仰岂个人私”,以反问句式,强调张百熙先生之逝世并非个人之事,而是牵动了整个国家与民族的心。接着“薄海同惊梁木坏”一句,运用比喻手法,将张百熙比作支撑国家与民族的栋梁,其逝世如同大厦之木折,令四海之内皆感震惊与哀痛。
“涕泪为天下恸”则直接表达了对张百熙逝世的深切哀悼,不仅限于个人情感,而是代表了天下人共同的悲痛。最后,“瓣香永热火薪传”寓意着张百熙先生的精神与贡献将永远被后人铭记与传承,如同香火不灭,薪尽火传,展现出对其深远影响的肯定与敬意。
整体而言,此挽联通过形象生动的语言,表达了对张百熙先生逝世的哀悼之情,同时也颂扬了其对国家与民族的巨大贡献和深远影响。