雨过云烟幕，天成水墨屏。
江添半篙绿，山失数峰青。
某寺藏松坞，谁舟系柳汀。
杜鹃声正急，那对夕阳听。
《霁后登水云阁凭栏偶成》全文
- 拼音版原文全文
霁 后 登 水 云 阁 凭 栏 偶 成 宋 /李 曾 伯 雨 过 云 烟 幕 ，天 成 水 墨 屏 。江 添 半 篙 绿 ，山 失 数 峰 青 。某 寺 藏 松 坞 ，谁 舟 系 柳 汀 。杜 鹃 声 正 急 ，那 对 夕 阳 听 。
- 注释
- 雨过：雨后。
云烟：云雾。
幕：像幕布一样。
天成：自然形成。
水墨屏：水墨画的屏幕。
江添：江水增加。
半篙：半尺高的水位。
绿：绿色。
山失：山峦失去。
数峰青：几座山峰的青色。
某寺：某个不知名的寺庙。
藏：隐藏。
松坞：松树林。
谁舟：哪一艘船。
系：系泊。
柳汀：长有柳树的小洲。
杜鹃声：杜鹃鸟的叫声。
正急：非常急切。
那对：谁会。
夕阳：落日。
听：倾听。
- 翻译
- 雨后的天空如烟雾般朦胧，仿佛一幅天然的水墨画卷。
江水上涨，半篙处泛起绿色，山峦在远处失去了几座青翠的峰顶。
某个寺庙隐藏在松林之中，不知哪艘船停泊在长满柳树的小洲边。
杜鹃鸟的叫声此刻格外急促，又有谁能静心倾听这夕阳下的啼鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后山川的美丽景象。诗人通过对比和反差手法，营造出一种超脱尘世的意境。
"雨过云烟幕，天成水墨屏"，开篇便以壮阔之笔勾勒出一副巨大的山水画卷，雨后的天空如同自然界最纯净的颜料，将大地洗涤得清新脱俗。这里的"云烟幕"和"水墨屏"都是对视觉效果的精妙描绘，展现了诗人对自然美景的深刻感受。
接着，"江添半篙绿，山失数峰青"进一步强化了这种意境。雨后的江水变得更为清澈，仿佛添加了几分翠绿色的笔触，而远处的山峦在雨雾中若隐若现，有些峰尖不再那么明显，增添了一份神秘感。
"某寺藏松坞，谁舟系柳汀"则引领读者进入一个静谧而又富有诗意的场所。这里的"某寺"未必是具体指代，而是一种抽象的存在，它隐藏在松林之中，只留下隐约的轮廓。而那只停靠在柳树下的舟，似乎也等待着什么，或许是诗人心中的平静与宁谧。
最后两句"杜鹃声正急，哪对夕阳听"则是全诗情感的高潮。杜鹃（一种鸟类）的鸣叫在这雨后的宁静中显得尤为急切，它似乎也在呼唤着什么，或许是在呼唤那即将消逝的黄昏时分。而那对夕阳，恰好是诗人情感的寄托，是他内心世界的一种投影。
总体而言，这首诗以其独特的意境和细腻的情感表现，展现了诗人对自然之美的深刻理解以及对生命瞬间的细腻捕捉。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
苎隐为句曲山人翟好问作
种桑百箔蚕，种苎千匹布。
先生种苎不种桑，布作衣裘布为巘。
桃花雨晴水满塘，乌纱白苎春风香。
野樵山葛不敢并，越罗川锦争辉光。
儿童漾纱妇纺织，卖布得钱还买帛。
黄绵大袄一冬温，白雪中单半襟窄。
今年苎好亩百斤，堆场积圃长轮囷。
床头白酒夜来熟，杀鸡煮鸭邀比邻。
东家种桑青绕屋，官绢未输空杼轴。
妇姑相对叹无衣，先生饭饱方扪腹。
送程子厚
于穆苍灵运，元化无始终。
垂象炳躔逡，积闰成岁功。
茫茫万古馀，坐致理则同。
清台窥玉管，缇帷候律筒。
教筵分列郡，设官效儒宫。
新安万山深，闭户象数攻。
青袍客江上，宾友蔼文风。
望气登危城，占星指遥空。
泉清壶漏滴，表正阳晷中。
寒毡能慰藉，杯酒聊自充。
风高白云飞，澄波送归篷。
佳哉泉石墟，树色环青葱。
凤皇衔书来，招邀游紫宫。
扫清黄道尘，晓望扶桑红。