929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和许守重阳出城韵》
《和许守重阳出城韵》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[真]韵

晓从千骑越重闉,轧轧篮舆渡古津。

万叠青山烟漠漠,一溪寒水石粼粼。

笑携红袖寻莲社,醉折黄花上葛巾。

此会从今成故事,他年应记座中人。

(0)
拼音版原文全文
shǒuzhòngyángchūchéngyùn
sòng / fèi

xiǎocóngqiānyuèzhòngyīnlánjīn

wàndiéqīngshānyānhánshuǐshílínlín

xiàoxiéhóngxiùxúnliánshèzuìzhéhuánghuāshàngjīn

huìcóngjīnchéngshìniányìngzuòzhōngrén

翻译
清晨带着千名骑兵翻过重重城门,篮舆在古老的渡口发出轧轧声过河。
满眼是层层叠叠的青山,烟雾迷蒙,一条溪流清澈,石头闪烁着寒光。
笑着挽着红袖寻找莲花社,喝醉了折下黄花戴在头巾上。
这次聚会从此成为佳话,将来应该记得今日在座的人们。
注释
晓:清晨。
千骑:一千名骑兵。
重闉:重重城门。
篮舆:竹制的轻便小车。
渡古津:古老的渡口。
万叠:层层叠叠。
漠漠:烟雾迷蒙的样子。
寒水:清凉的溪水。
粼粼:水波闪动的样子。
笑携:笑着挽着。
红袖:女子的衣袖,代指女子。
莲社:莲花社,指隐逸或文人雅集。
葛巾:古代男子的头巾。
故事:佳话,传说。
他年:未来某时。
座中人:在座的宾客。
鉴赏

这首诗描绘了一场出城狩猎的盛况与自然美景,并蕴含了对友情和美好时光的珍视。开篇“晓从千骑越重闉,轧轧篮舆渡古津”两句,展现了强烈的动态感和宏伟的场面,千军万马跨过城门,车轮滚滚,仿佛穿越时空的长河。这里的“重闉”指的是城门或关隘,表达了一种权威与壮观,同时也暗示了出行的重要性和庄严氛围。

接着,“万叠青山烟漠漠,一溪寒水石粼粼”两句,则转向自然景致的描绘。层层叠叠的青山中弥漫着薄雾,给人以朦胧而神秘之感;一条清澈见底的小溪流过光滑的石头,水声潺潺,显示了诗人对静谧自然美景的细腻描摹和深切体验。

中间,“笑携红袖寻莲社,醉折黄花上葛巾”两句,转入轻松愉悦的情境。笑着与挽着红色衣袖的女子一同去寻找荷花之社,不仅展现了诗人对美好生活的向往,也透露出一种闲适自在的生活态度。而“醉折黄花上葛巾”则是狩猎后酒足饭饱,摘取野菊之花,用以覆盖头顶,或许是一种庆祝胜利和喜悦的心情流露。

最后,“此会从今成故事,他年应记座中人”两句,则将这次狩猎活动提升到了历史叙事的高度,意味着这一刻珍贵的时光将被记录并流传下去。诗末“他年应记座中人”则强调了对参与者们的纪念和期待,这不仅是对当下的满足,也是对未来的期许。

整首诗通过对狩猎场面与自然景物的描写,展现了诗人对美好生活的追求,以及对友情和美好时光的珍视。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

如梦令

永夜更残日尽。画角帘波不定。

四壁透寒声,递到满天秋讯。风紧。风紧。

雁字潇湘惊冷。

(0)

双溪途中作

下双溪接顶双溪,两岸秋风槲叶低。

莫道渔船无泊处,桃花三月认前堤。

(0)

雁门烟雨

雁岭层层拥翠微,一空烟雨漫山飞。

前村踏到园林外,湿透花香近竹扉。

(0)

风物吟·其二

花鼓俳优闹上元,管弦嘈杂并销魂。

灯如飞盖歌如沸,半面佳人恰倚门。

(0)

游弥陀寺赠喝能上人·其一

宦迹重溟外,游情半日閒。

妙香禅室静,灌木鸟音蛮。

种叶常书偈,留云早掩关。

稍闻烹水法,容我坐苔班。

(0)

赤嵌竹枝词·其二

四季番花总是春,牙蕉香檨满盘新。

投来更有菩提果,清供幽斋悟净因。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51