客有黄金共璧怀，如何不肯赎奴回。
今朝且尽穹庐酒，后夜相思无此杯。
《送汪水云》全文
- 拼音版原文全文
送 汪 水 云 宋 /宋 宫 人 客 有 黄 金 共 璧 怀 ，如 何 不 肯 赎 奴 回 。今 朝 且 尽 穹 庐 酒 ，后 夜 相 思 无 此 杯 。
- 翻译
- 有位客人带着黄金和美玉满怀希望而来，
为何又不愿用它们来赎回我这奴隶呢？
- 注释
- 客：客人。
有：拥有。
黄金：贵重金属，这里指财富。
共：一起。
璧：美玉，古代贵重饰品。
怀：怀中，携带。
如何：为什么。
不肯：不愿意。
赎：赎回。
奴：奴隶。
回：回来。
今朝：今天早晨。
且：暂且。
尽：喝完。
穹庐酒：草原上的酒，借指粗犷的生活或豪饮。
后夜：夜晚之后，指未来。
相思：深深的思念。
无：没有。
此：这个。
杯：酒杯。
- 鉴赏
这首诗表达了对朋友离别的不舍和深厚的情谊。"客有黄金共璧怀，如何不肯赎奴回"两句中，"客"指的是即将离去的朋友，"黄金共璧怀"比喻朋友手中的礼物或是能够换取自由的财富，而"如何不肯赎奴回"则表达了诗人对朋友不愿离别的心情，如同不忍心用这些珍贵之物来换取自己的自由。
"今朝且尽穹庐酒，后夜相思无此杯"两句，则是在强调珍惜眼前的人和事物。"今朝"指的是当前的时光，"且尽穹庐酒"是提议要把握现在，尽情享受聚会的欢乐。"后夜相思无此杯"则预示了未来夜晚的相思之情，那时候即使有美酒也无法填补离别后的空虚。
整首诗通过对比现实与未来的情感，表达了珍惜眼前人、不舍离别和深厚友谊的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乐章五曲
雾光散兮曈曈，蘪芜青兮椒红。
石上菖蒲生紫茸，曲屿苹长丝影重。
雉鷕鷕兮鹿伎伎，圆鳞金光出寒水。
碧鼎收香养云子，三脊白茅断为委。
平壶玉酒清于空，开壶芳新破晓风。
罍前洗爵奠当中，海南沉水烟蒙蒙。
人有诚，神有灵，幽明通，荐芳馨。
答吴与几二首
旧庐邻通衢，先畴接近郊。
居无风雨忧，岁免粒食劳。
生理亦已愉，胸中胡郁陶。
楹桷思丹刻，久厌处衡茅。
服味喜鲜甘，每羞视锄薅。
德业倦时修，凭虚事华豪。
郑真耕岩石，张蔚隐蓬蒿。
内省重千钧，外物轻一毛。
当时笑寂寞，清节后世高。
原思贫非病，赐也气徒骄。
尔视季子金，何如颜氏瓢。
泛舟潏水君俞用韩泛南溪韵作诗三首遂和
溪水秋更清，天晴好行舟。
叩舷发吴歌，荡漾无时休。
朝戏朱坡下，暮宿青岭头。
胜事或有得，随意终日留。
往年思此乐，屡叹来无由。
今我方求田，意欲营东畴。
兹计傥能就，遂免卒岁忧。
身随鸥泛泛，心逐鱼悠悠。
南舍与北邻，杖策步可投。
更祈旸雨时，禾稌常有秋。