929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和子瞻雪浪斋》
《和子瞻雪浪斋》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风  押[元]韵

谪居杜老尝东屯,波涛绕屋知龙尊。

门前石岸立精铁,潮汐洗尽莓苔昏。

野人相望夹水住,扁舟时过江西村。

窗中缟练舒眼界,枕上雷霆惊耳门。

不堪水怪妄欺客,欲借楚些时招魂。

人生出处固难料,流萍著水初无根。

旌旗旋逐金鼓发,蓑笠尚带风雨痕。

高斋雪浪卷苍石,北叟未见疑戏论。

激泉飞水行亦冻,穷边腊雪如翻盆。

一杯径醉万事足,江城气味犹应存。

(0)
拼音版原文全文
zhānxuělàngzhāi
sòng / zhé

zhélǎochángdōngtúntāoràozhīlóngzūn

ménqiánshíànjīngtiěcháojìnméitáihūn

rénxiāngwàngláishuǐzhùbiǎnzhōushíguòjiāng西cūn

chuāngzhōnggǎoliànshūyǎnjièzhěnshàngléitíngjīngěrmén

kānshuǐguàiwàngjièchǔxiēshízhāohún

rénshēngchūchùnánliàoliúpíngzhùshuǐchūgēn

jīngxuánzhújīnsuōshàngdàifēnghén

gāozhāixuělàngjuàncāngshíběisǒuwèijiànlùn

quánfēishuǐxíngdòngqióngbiānxuěfānpén

bēijìngzuìwànshìjiāngchéngwèiyóuyìngcún

注释
杜老:指杜甫。
东屯:地名, 杜甫曾在此居住。
精铁:形容坚硬的石岸。
莓苔:苔藓。
野人:乡村居民。
江西村:地名。
缟练:月光。
雷霆:比喻涛声。
水怪:比喻困境或困难。
招魂:古代招引亡魂的仪式。
流萍:比喻漂泊不定的生活。
初无根:没有固定的立足点。
旌旗:旗帜。
金鼓:战鼓。
高斋:高高的书斋。
雪浪:雪景。
戏论:戏言, 不当真的话。
激泉:激流。
冻:结冰。
江城:指诗人所在的地方。
气味:气息。
翻译
被贬居住在杜甫曾住过的东屯,波涛拍打着房屋仿佛龙的威严。
门前的石岸如同精炼的铁,潮汐冲刷掉苔藓,显得昏暗。
乡野之人隔着水相邻而居,小船偶尔驶过江西的村庄。
窗户中白布般的月光洒进眼帘,枕边雷鸣般的涛声惊动了耳朵。
忍受不了水中的怪物胡乱作祟,想借用楚辞来招回迷失的灵魂。
人生的起落本就难以预料,就像浮萍随水流,起初没有根基。
旗帜随着战鼓声飘扬,蓑衣斗笠还留有风雨的痕迹。
高斋之上,雪浪卷起青石,北方的老者或许会怀疑这是玩笑。
激流之水即使飞溅也结冰,边疆的腊月大雪如倾盆而下。
一杯酒足以让我忘却世间烦恼,江城的气息应该依然留存。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《和子瞻雪浪斋》,诗人以谪居东屯的杜甫自比,描绘了雪浪斋周围的自然景色和生活情境。首句提到杜甫的经历,暗示自己也有相似的境遇。接下来,诗人描述了斋前石岸经潮汐冲刷,显得清新而宁静,反映出他对自然环境的喜爱。

“野人相望夹水住”描绘了邻居的生活状态,扁舟过江的场景增添了生活的动态感。“窗中缟练舒眼界,枕上雷霆惊耳门”运用夸张手法,写出了雪浪斋内外的视听感受,既有开阔的视野,又有壮阔的自然之声。

诗人感慨水怪欺客,表达了对世事变迁的无奈,以及对故乡的怀念,借楚辞中的“招魂”表达对过去的追忆。他以“流萍著水初无根”自比,感叹人生的不确定性。接着,他描绘了斋内的景象,雪浪翻滚,仿佛带着风雨痕迹,显示出环境的严酷。

最后,诗人以“一杯径醉万事足”表达对生活的豁达态度,尽管身处困境,但仍能从江城的气息中找到安慰。整首诗情感深沉,寓言丰富,展现了苏辙在逆境中的坚韧与豁达。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

和同年滕侍御见寄韵·其一

井不停污井自清,镜频磨洗镜常明。

座前草长翠交翠,花外鸟啼声接声。

新隐要加新样学,老闲应习老农耕。

藏机露拙谋身计,天性由来怕近名。

(0)

昭君词

妾入夷宫汉土清,玉容虚说解倾城。

君王好奠毛延寿,一笔殊当百万兵。

(0)

寄刘晏叔昆仲

座上埙鸣座下篪,相欢相笑日怡怡。

闻人不似逢人话,见面深嫌识面迟。

夏雨苗须秋雨实,少年心赖暮年持。

自惭潦倒头空白,真率惟应叔季知。

(0)

贫士吟

曲巷萧条惨澹家,荜门圭窦小山洼。

单衣絮薄风频透,破屋萝牵雨莫遮。

夜读借光天黯黯,朝炊赊米日斜斜。

家徒四壁门如洗,乐对荆妻老岁华。

(0)

严子陵四首·其三

白发桐江老钓徒,清风千古汉狂奴。

不知崔烈祠前过,亦向先生一拜无。

(0)

严子陵四首·其二

老大难为少贵谋,错将心思问羊裘。

谏垣不是延宾地,依旧桐江一钓舟。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51