梅开堑边勿渠陋，倚竹长年固成瘦。
风期唤得高人就，几度行看仍落嗅。
是花佳处绝难摹，思虽宛转终不如。
我诗有愧渭南赵，君句自续东湖徐。
《对隔堑梅赠斯远》全文
- 注释
- 堑边：沟渠旁边。
陋：寒酸。
倚竹：依靠竹子生长。
风期：期待风的邀请。
宛转：曲折、缠绵。
渭南赵：指代某位有才华的诗人。
东湖徐：指代另一位诗人的风格。
- 翻译
- 梅花盛开在沟渠旁，不显得寒酸，它依靠竹子生长，年复一年，越发清瘦。
期待着风的邀请，引来高雅之人欣赏，多次路过都能闻到花香。
这花之美难以描绘，尽管思绪缠绵，终究无法完全表达。
我的诗作比不上渭南赵氏的才华，而你的诗句则延续了东湖徐氏的风格。
- 鉴赏
这首诗描绘了梅花在堑边独立，虽朴素却清雅，与竹相伴，显得清瘦而风姿独特。诗人邀请高雅之士前来欣赏，多次驻足品味其芬芳。梅花之美难以言表，尽管诗人思绪万千，终究觉得自己的诗句无法完全捕捉其神韵。诗人谦逊地表示，自己的诗作比不上渭南赵某的诗，而斯远的诗句则可媲美东湖徐氏的风格。整体上，这首诗赞美了梅花的高洁和诗人对梅花艺术表现的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢