薝卜花中燕子飞，旌旗小队到招提。
客车陆续毡重席，僧馔雍客藿间藜。
文奕已先元墅夺，诗坛渐压鲁山低。
归来醉步谁扶杖，月在牛栏西复西。
《游■山寺》全文
- 翻译
- 燕子在薝卜花丛中飞翔，小队旌旗来到招提寺。
客车上的人们带着厚重的毛毯和坐垫，僧人们在寺庙里款待客人，食物简单朴素。
文奕的才华已经超越了元墅，诗才逐渐压倒鲁山。
喝醉后，归来的我需要谁来扶杖，月亮在牛栏西边升起又落下。
- 注释
- 薝卜：一种植物，有香气。
旌旗：旗帜。
招提：佛教寺庙。
客车：古代的长途旅行车。
僧馔：僧人提供的食物。
藿：豆叶。
藜：一年生草本植物，叶子可食用。
文奕：人的名字，可能指诗人。
元墅：可能也是人的名字，与文奕相对。
鲁山：可能指某个著名的诗人或文学高地。
醉步：酒后脚步不稳。
扶杖：拄杖行走。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天时节，诗人常令孙游览山寺的景象。"薝卜花中燕子飞"一句，以生动的意象展示了燕子在盛开的薝卜花丛中穿梭，营造出生机盎然的春日气氛。"旌旗小队到招提"则暗示着队伍轻快地行进，可能是僧侣或游客的行列，前往山寺。
"客车陆续毡重席，僧馔雍客藿间藜"两句，通过描述客车上乘客们携带的厚重行李和僧侣们准备的简朴食物，展现了旅途的艰辛与山寺生活的清贫，但又透露出一种和谐与宁静。"文奕已先元墅夺，诗坛渐压鲁山低"，诗人自谦其文才不及前人，但也表达了对诗歌创作的执着追求，暗示自己在文学上的进步和对前辈的敬仰。
最后，"归来醉步谁扶杖，月在牛栏西复西"，诗人酒后微醺，步履蹒跚，无人相扶，只有明亮的月光伴随着他，画面感十足，也流露出诗人独自游历后的满足与回味。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了游山寺的经历，既有自然景色的描绘，也有内心情感的抒发，展现出宋代文人的雅兴与情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵大年鹅图
镜湖湖上春波明，湾埼树树鹅黄青。
上有金衣弄簧舌，下有红掌浮绣翎。
舂锄一白能自好，尚嫌性带鸬鹚腥。
眼明见此群鸐鸐，不与匹鸟争春晴。
大年笔法如《兰亭》，宛颈个个由天成。
艮宫流落二百载，胡贾不厌千金争。
却恨会稽内史无此笔，为人辛苦书《黄庭》。
题二乔观书图
乔家二女双芙蓉，一代国色江之东。
乱离唯恐埋百草，岂料一日俱乘龙。
江东子弟孙郎策，同住周郎道南宅。
弟兄不减骨肉亲，喜作乔家两娇客。
明年符死镜中妖，铜雀春深愁大乔。
自是阿瑜能了事，黄星一道随烟销。
小乔初嫁有如此，天下三分从此始。
风流顾曲本多才，风雨鸡鸣戒君子。
乔家教女善诗书，岂比小姑持刃为。
帐中草檄名汉贼，已知事属方颐儿。
君不见阿瞒老赎蔡文姬，博学才辩何所施，天下羞诵《胡笳》词。
汎舟黄颡湖望梅山
汎舟黄颡湖，望见梅仙山。
嵯峨结宝髻，皛淼浮银湾。
长风荡青蘋，雪浪相飞翻。
鱼龙现怪诞，水怒山自閒。
讵知神灵意，杳在虚无间。
缅思学仙尉，一去何时还？
幽姿不可见，高风邈难攀。
落日动箫鼓，把酒酬潺湲。
十台怀古·其四黄金台
昭王锐志移青社，筑土悬金奉贤者。
四方剑佩集强燕，千里风尘驰骏马。
郭君自举先群豪，乐生独步超凡曹。
酬恩一雪伯国耻，建功并倚云天高。
君臣意气千年少，落日荒墟没秋草。
黄金买贵满长安，惆怅英雄布衣老。
观隋王度古镜记后题
王家有古镜，轩氏昔铸成。
太一来护冶，玄冥与储精。
日月钟璀璨，龟蛇助威狞。
万灵吐真水，全体洞泰清。
綵奁出未半，冰片弄光晶。
宝匣收不动，玉鳞闻呴声。
有身尚变化，无翼欲飞行。
恍然百世后，流落汾阴城。
高士观即赏，胡僧识还惊。
金铅拭膏泽，绛碧穿屋楹。
墙垣照可彻，脏腑烛能萦。
涕泣念鹦鹉，悲酸逢豹生。
一朝忽屏迹，六幕黯不明。
狐狸递隐现，魑魅莽纵横。
皮肤峻刮削，骨髓穷敲榜。
雷风傥有作，厉虐敢纷更。
嗟吾幸居山，猿鹿与我争。
嗟吾愿渡海，鲛鳄恐并迎。
杨氏雀环在，张公龙剑并。
因兹访洞穴，得不振冠缨。
《观隋王度古镜记后题》【元·吴莱】王家有古镜，轩氏昔铸成。太一来护冶，玄冥与储精。日月钟璀璨，龟蛇助威狞。万灵吐真水，全体洞泰清。綵奁出未半，冰片弄光晶。宝匣收不动，玉鳞闻呴声。有身尚变化，无翼欲飞行。恍然百世后，流落汾阴城。高士观即赏，胡僧识还惊。金铅拭膏泽，绛碧穿屋楹。墙垣照可彻，脏腑烛能萦。涕泣念鹦鹉，悲酸逢豹生。一朝忽屏迹，六幕黯不明。狐狸递隐现，魑魅莽纵横。皮肤峻刮削，骨髓穷敲榜。雷风傥有作，厉虐敢纷更。嗟吾幸居山，猿鹿与我争。嗟吾愿渡海，鲛鳄恐并迎。杨氏雀环在，张公龙剑并。因兹访洞穴，得不振冠缨。
https://shici.929r.com/shici/b1bSYsDB8.html