竹杖芒鞋短后衣，抱琴何处觅钟期。
百年烂醉乌程酒，千首新吟晋宋诗。
京洛风尘如昨日，湖山水月此何时。
近来见说人心别，不看南枝看北枝。
《题汪水云诗卷》全文
- 注释
- 竹杖：用竹子制成的手杖。
芒鞋：编织的草鞋。
后衣：指简短的后摆衣服。
抱琴：怀抱古琴。
觅：寻找。
钟期：古代贤人钟子期，这里指知音。
烂醉：沉迷、沉醉。
乌程酒：古代名酒，产自浙江乌程。
新吟：新创作的诗歌。
京洛：古代都城，这里指洛阳。
风尘：形容世事变迁，尘世纷扰。
湖山：湖光山色。
人心别：人们的心意有所改变。
南枝：南方的梅花，常用来象征高洁。
北枝：北方的梅枝，可能暗指其他事物或情感转移。
- 翻译
- 手持竹杖穿着草鞋，衣衫简短携琴去寻找知音。
一生沉迷于乌程美酒，创作了无数晋宋风格的新诗。
京城洛阳的风尘往事仿佛就在昨天，而如今湖光山色又在何时重现。
最近听说人们心意改变，不再欣赏南方的梅花，转而关注北方的梅枝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人祝从龙题汪水云诗卷之作，通过对汪水云诗卷的评赏，表达了对友情和诗歌艺术的感慨。首句“竹杖芒鞋短后衣”描绘了诗人简朴的形象，可能暗示汪水云的风格或诗人对其的欣赏。次句“抱琴何处觅钟期”借用古代知音钟子期与俞伯牙的故事，表达对汪水云才华的认可，希望能找到像钟期那样的知音。
“百年烂醉乌程酒，千首新吟晋宋诗”两句，诗人赞美汪水云的诗才横溢，他的作品如同美酒般醇厚，涵盖了晋宋诗的精华。接下来，“京洛风尘如昨日，湖山水月此何时”借京城的繁华落幕后，感叹时光荏苒，而眼前只有湖光山色和汪水云的诗篇，流露出对过去的怀念和对当下宁静的向往。
最后两句“近来见说人心别，不看南枝看北枝”，诗人观察到人们审美取向的变化，不再只关注世俗名利，而是转向对文学艺术的追求，这既是对汪水云诗卷的认可，也是对当时文人风气的微讽。整体来看，这首诗情感真挚，语言含蓄，富有哲理，展现了诗人对诗歌艺术的深刻理解和独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.守岁
六十一年似，窗隙白驹驰。
人家守岁痴计，明日怕容辞。
万事才堪一笑，何必朱颜年少，谁不侮吾衰。
只看屠酥酒，先酌襁中儿。无以为，闲檃括，谪仙诗。
人生日日浑醉，百岁以为期。
三万六千场耳，一日杯倾三百，巧历算能推。
试问自今去，余有几何卮。