世变如江河，不知何时止。
芸芸生其间，有如赴海水。
乾坤一大瓮，岁月等流矢。
公言信可感，流辈乃尔耳。
古来文章家，传者十数子。
磨灭十八九，谁复知姓氏。
要为不朽计，圣贤事在己。
勖哉立其心，食鱼何必鲤。
《次韵欧阳良有高山仰止四首·其四》全文
- 翻译
- 世事变化无常，如同江河奔腾，不知何时会停歇。
众多生命在其中浮沉，仿佛投入浩渺的大海。
天地间仿佛一个大酒坛，时光就像飞箭一样流逝。
公正之言确实感人，但同辈中能理解的又有几人。
自古以来的文人墨客，流传下来的著作只有少数几位。
大部分的作品已经消失，连作者的名字也鲜为人知。
要想永垂不朽，关键在于自身的行为和成就。
激励自己吧，追求高尚品德，不必执着于是否像鲤鱼那样被看重。
- 注释
- 世变：世事变化。
江河：比喻世事变迁。
芸芸：众多的样子。
赴海水：投身广阔的生活或事业。
乾坤：天地。
流矢：飞箭，比喻时光流逝。
公言：公正之言。
流辈：同辈的人。
文章家：文人。
磨灭：消失、遗忘。
姓氏：作者的名字。
不朽：永垂不朽。
圣贤：道德高尚的人。
勖哉：鼓励、激励。
食鱼何必鲤：比喻追求高尚品德，不必过于在意世俗的标准。
- 鉴赏
这首诗以江河比喻世事变化无常，暗示人生的短暂和无常。诗人指出，在这纷繁复杂的世界中，人们如同投身大海的小草，渺小而无力。他进一步将天地宇宙比作大瓮，时间和岁月如同飞逝的箭矢，一去不返。诗人对欧阳良的言论表示赞赏，认为他的观点能够深深打动人心，但同时感叹像他们这样的才子，多数未能留下长久的名声，姓名已淹没在历史的长河中。
诗人强调，若想追求不朽，关键在于个人的德行和成就，圣贤的道路掌握在自己手中。他鼓励人们要有坚定的志向，即使追求平凡如“食鱼何必鲤”，也要有自己的追求和价值。整首诗寓含了对人生短暂与永恒、名利与道德的深刻思考，体现了宋末元初文人对个体价值和历史留痕的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳州谒柳侯祠·其一
文章在天地，如泰山一尘。
荣名照千古，岂不贵立身。
侯诚贤刺史，咄哉党伾文。
昌黎一铭墓，大笔力千钧。
遂使俎豆光，今耀罗池滨。
当时走京国，告者欧阳君。
嗟嗟贤从事，附兹名弗沦。
死生朋友间，高义怀古人。
- 诗词赏析