929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《拟行路难十八首·其九》
《拟行路难十八首·其九》全文
南北朝 / 鲍照   形式: 乐府曲辞  押[寘]韵

剉蘖染黄丝。黄丝历乱不可治。昔我与君始相值。

尔时自谓可君意。结带与我言。死生好恶不相置。

今日见我颜色衰。意中索寞与先异。

还君金钗玳瑁簪。不忍见之益愁思。

(0)
注释
剉蘖:剉,切碎;蘖,指檗树,其皮可作黄色染料。
黄丝:指用檗皮染色的丝线。
历乱:纷乱,杂乱无章。
相值:相遇,相逢。
自谓:自以为,自己认为。
君意:你的意愿或心意。
结带:系上衣带,古代男女定情的一种象征。
死生好恶:生死、喜好、厌恶,泛指任何情况下。
颜色衰:容貌衰老。
意中:心里,心中。
索寞:冷淡,寂寞,此处指态度冷淡。
还君:归还给你。
金钗玳瑁簪:珍贵的首饰,金钗和玳瑁制成的发簪,代表过去的爱情信物。
益:更加。
愁思:忧愁思念。
翻译
用檗木捣碎来染黄丝线,黄丝纷乱难以整理。往日初遇时我和你彼此投合。
当时我以为能迎合你的意愿,你系上衣带向我许诺,无论生死或喜好厌恶都不会抛弃我。
如今见到我容颜衰老,你的心意变得冷漠,与从前大不相同。
我把金钗和玳瑁发簪还给你,不忍心看着它们而更加愁绪满怀。
鉴赏

这段诗歌出自鲍照的《拟行路难十八首》的第九首,作品充满了对逝去美好时光的怀念和现实苦涩命运的无奈。诗中的“剉蘖染黄丝”描绘了一种物是人非的情境,黄丝代表着昔日的装饰,如今却变得杂乱不堪。这不仅是对物质世界的描述,更是对个人情感和命运的隐喻。

"昔我与君始相值。尔时自谓可君意。结带与我言。死生好恶不相置。" 这几句表达了诗人与所爱之人的初次相遇,彼此间的情谊如同结在一起的丝带,承诺着共同面对生死与喜怒哀乐。但随着时间的流逝,这份情谊似乎变得遥不可及。

"今日见我颜色衰。意中索寞与先异。还君金钗玳瑁簪。不忍见之益愁思。" 这几句则是对现状的描述,诗人因年华老去、容颜凋零而感到悲哀。在心中寻觅着与昔日不同的寂寞,甚至连曾经共同珍视的金钗玳瑁簪也不忍心再见,因它只会加深他的愁思。

整首诗通过对比昔日美好和现实凄凉,表达了诗人对于逝去时光无法挽回的无力感,以及面对改变和离别时内心的痛苦。

作者介绍
鲍照

鲍照
朝代:南北朝   字:明远   生辰:约415年~466年

鲍照(414年-466年),字明远,东海郡人(今属山东临沂市兰陵县长城镇),中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中,临川王刘义庆“招聚文学之士,近远必至”,鲍照以辞章之美而被看重,遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军,故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败,鲍照死于乱军中。
猜你喜欢

漫成·其一

春晓正堪睡,娂他窗上明。

无端双楚雀,又向屋头鸣。

(0)

途中见去雁

昔与雁同归,今来雁北飞。

殷勤祝过雁,来往莫相违。

(0)

遣兴

白露如珠滴素秋,啼螀络纬寂然收。

烟开碧水浮天远,月带银河入海流。

艳艳霜林张绮缬,琤琤风叶落鸣球。

此时旅客篝灯坐,无柰黄昏一饷愁。

(0)

发嵊县至上虞道中作

磴滑泥深去马迟,雪残青嶂不多时。

荒烟蔓草中郎宅,素石清溪烈妇祠。

日落风生临水树,野寒云湿渡江旗。

宣光事业存书史,北望凄凉有所思。

(0)

逢熊文彦·其二

忆昔相逢处,湖山锦绣春。

筦弦喧夹巷,花柳隘通津。

离别人非故,推移物自新。

愁来重回首,涕泪下沾巾。

(0)

旅兴·其二十一

少别无惨容,老别有苦心。

筋力巳非故,忧思谅难任。

春风吹郊原,杂英满园林。

物生无巨细,各以类相寻。

含情曷能忘,矧乃众病侵。

勿言愁可量,沧溟未为深。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51