初日照杨柳，玉楼含翠阴。
啼春独鸟思，望远佳人心。
幽怨贮瑶瑟，韶光凝碧林。
所思曾不见，芳草意空深。
《春思》全文
- 注释
- 初日：早晨的太阳。
照：照射。
杨柳：柳树，常指春天的景物。
玉楼：华丽的楼阁，此处可指富贵人家或美好的地方。
含：包含，蕴含。
翠阴：翠绿的树荫。
啼春：在春天啼叫。
独鸟：孤独的鸟，比喻孤独的人。
思：思念。
望远：向远处眺望。
佳人：美人，也可泛指所爱的人。
幽怨：深藏心中的怨恨或忧伤。
贮：储存，积存。
瑶瑟：珍贵的琴，常用来形容音色美好或高雅的乐器。
韶光：美好的时光，常指春光。
凝：凝聚，集中。
碧林：青翠的树林。
所思：心中所思念的。
曾：曾经。
不见：没有见到。
芳草：芳香的草，常象征青春、爱情或思念。
意：情感，心意。
空深：空旷深远，这里指情感深远而难以触及。
- 翻译
- 晨光初照在杨柳上，华美的楼阁蕴含着翠绿的阴影。
孤独的鸟儿在春天啼叫，仿佛寄托着佳人的思念，眺望远方。
深深的哀怨储存在美丽的琴中，美好的时光仿佛凝聚在青翠的树林里。
心中所思念的人未曾相见，芳草萋萋，寓意情感深远而空茫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃发的春日景象，同时也流露出诗人对远方所思之人的深情。首句"初日照杨柳，玉楼含翠阴"，通过新日照耀下的杨柳和笼罩着绿意的楼阁，营造出一个生机勃发而又略带静谧的春日场景。
接着"啼春独鸟思，望远佳人心"一句，则将自然界的鸟鸣声与诗人的独自沉思相结合，表达了对远方美好之人的思念。这里的"独鸟"和"望远"，既描写了春日景色，也巧妙地传递出诗人内心的孤独和对远人的眷恋。
第三句"幽怨贮瑶瑟，韶光凝碧林"，通过对室内幽怨情绪的描述，以及窗外阳光透过树木后的景象，更深化了春日里的静谧与诗人内心的情感交织。
最后"所思曾不见，芳草意空深"一句，则直接表达了诗人对所思之人的渴望与无奈。这里的"芳草"往往是春天生长茂盛的象征，但在此也被赋予了一种淡淡的哀愁和空寂感，强化了诗人内心深沉的情感。
总体而言，这首诗通过对自然美景的细腻描绘，以及与之相融的内心情感表达，展现了一个在春日里独自怀念远方之人的柔情和孤寂。
- 作者介绍
-
马戴
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今河北省曲阳县，一说江苏省东海县或陕西省华县）人。晚唐时期著名诗人。朝代：唐 字：虞臣 籍贯：唐定州曲阳（今陕西省华县） 生辰：799—869
- 猜你喜欢
闻雪中仲修诸公谒国良大尹时余有海宁之役不偕兹会明日彦冲下访始知其故再用奉仲修西字韵以发一笑·其二
老来合眼梦乡里，百尺浮图傍水西。
宇宙何时无战伐，江湖到处有羁栖。
不嫌麋鹿添深迹，祗恐芭蕉失旧题。
皓首归欤理荒秽，一畦春韭斩新齐。
题王仲宽唐马图
渔阳风尘吹不起，骅骝卸鞍洗秋水。
奚官新络青丝缰，不嘶不龁意千里。
玉花散作遍身云，铁蹄欲冻六月冰。
代间龙种岂易得，合与八骏争骁腾。
君不见几年蹭蹬盐车下，未售黄金满高价。
相逢傥受伯乐知，何用区区诧图画。
送邹山长
精庐嘉树合，忻忻众鸟鸣。
相过岂不好，胡为千里行。
三年振文铎，遗经寘满籯。
婉婉媚学子，隔竹闻书声。
扫花散幽策，坐石移残枰。
诗成似白云，亭亭峰峦生。
昔视秋蛾飞，今送春鸿征。
归来怜儿女，欢笑彩衣迎。
父老三四人，倾壶浊复清。
逍遥樵溪上，于焉澹无营。