野径渔樵共，霜寒江上村。
乱山横紫翠，孤笛送黄昏。
满壁题诗暗，连墙贳酒浑。
往来今已熟，稚子又应门。
《次韵陈汤卿·其二》全文
- 注释
- 野径：乡间小路。
渔樵：渔夫和樵夫。
霜寒：寒冷的霜冻。
江上村：江边的村庄。
乱山：错综复杂的山峦。
紫翠：紫色和翠绿。
孤笛：孤独的笛声。
黄昏：傍晚。
题诗：题写诗句。
暗：隐蔽、暗淡。
贳酒：赊酒。
浑：全然、整个。
往来：来来往往。
稚子：小孩子。
应门：开门迎接。
- 翻译
- 乡间小路上渔夫和樵夫共同走着，江面上的寒霜让村庄更显冷清。
错综的山峦披挂着紫色和翠绿，孤独的笛声在黄昏中回荡。
墙壁上到处都是题写的诗句，邻居之间借酒畅饮已成常态。
来往的人们已经熟识，孩子们也习惯了开门迎接客人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山野径的图景，渔樵共处，霜寒中江上村落呈现出一种静谧而又略显凄清的意境。"乱山横紫翠"写出了山势的雄伟和苍翠欲滴的颜色，"孤笛送黄昏"则传达了一种寂寞与怀旧的情感。
诗人在"满壁题诗暗"中流露出其对文学创作的热爱，而"连墙贳酒浑"则是对友情的赞美和对饮酒畅谈的向往。最后两句"往来今已熟，稚子又应门"表达了诗人与村落之间形成了一种亲切而自然的情感联系。
方岳在这首诗中通过细腻的笔触展现了自己对山野生活的一份情怀，同时也流露出对文学、友谊和自然的深厚情感。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
鱼游春水·湖南三千里
湖南三千里。
百万人家争送喜。
元戎初度，和气水流山峙。
荆楚中间寿域开，翼轸傍边台躔起。
崧岳降神，维箕骑尾。
见说君王注倚。
问舟楫、监梅谁是。
国人争望周公，东归几几。
功名多载旂常上，福禄平分天壤里。
家家弦管，年年孤矢。
念奴娇·楚天霜晓
楚天霜晓，看老来秋圃，寒花犹在。
金阙栽培端正色，全胜东篱风采。
雅韵清虚，幽香淡泊，惟有陶家爱。
同他尘世，落红愁处如海。
多少风雨飘摇，夫君何素，晚节应难改。
休道三闾曾旧识，轻把木兰相对。
延桂同盟，索梅为友，不复娇春态。
年年秋后，笑观芳草萧艾。
家园即事十三首
水满横塘占晓凉，莲腮霞举叶云生。
鱼儿富贵真难比，翠盖红妆拥队行。