929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送郑公绩赴试金陵·其六》
《送郑公绩赴试金陵·其六》全文
宋 / 朱翌   形式: 古风  押[养]韵

孤城挟龙虎,盘礴纳万象。

冯夷遵节制,旦暮过稽颡。

君今搦寸毫,意与孤鸿往。

雄豪揽千古,光彩发万丈。

忆昨吏三年,到今馀梦想。

古寺壁间名,劳君拂蛛网。

(0)
注释
孤城:孤独的城市。
龙虎:象征威猛力量。
冯夷:古代神话中的水神。
稽颡:低头致敬。
搦:握。
寸毫:细小的毛笔。
雄豪:豪迈雄心。
揽:包揽。
千古:千秋。
光彩:光芒。
万丈:极言其多。
吏三年:三年的官职生涯。
馀梦想:残留的梦想。
古寺:古老的寺庙。
壁间名:墙壁上的名篇。
拂蛛网:擦拭去蛛网。
翻译
孤独的城市如同盘踞着龙虎的巨兽,包容万物于其中。
河神冯夷遵循着规矩,早晚都会经过这里,低头致敬。
如今你握着笔毫,心意与孤雁一同飞翔。
你的雄心壮志横贯千秋,光芒万丈照耀世间。
回忆起过去的三年官职生涯,至今仍是梦中的景象。
古寺墙壁上的名篇佳作,劳烦你擦拭去蛛网以重现其光华。
鉴赏

这首诗是宋代诗人朱翌的作品,名为《送郑公績赴試金陵(其六)》。诗中充满了对友人的深情厚谊和对未来美好祝愿的期待。

“孤城挟龙虎,盘礴纳万象。” 这两句描绘出一幅宏伟壮观的画面,“孤城”指代远离尘世的地方,而“挟龙虎”则象征着勇猛和力量。这些形象通过“盘礴纳万象”的动作,展现了诗人对郑公绩才华横溢、包容一切的赞赏。

“冯夷遵节制,旦暮过稽颡。” 这两句表达了郑公績严于律己、自我约束的品行。古代官员每日要审理案件,称为“稽颡”,这里形容他工作勤勉,不懈怠。

“君今搦寸毫,意与孤鸿往。” 这两句中,“搦”字意味着提笔作画或书写,诗人通过这动作表达对郑公绩才华的赞赏。同时,“意与孤鸿往”则表明诗人的心和远去的鸿雁(比喻郑公績)同在,即心向往着对方。

“雄豪揽千古,光彩发万丈。” 这两句强调了郑公绩不仅才华横溢,而且他的伟大事迹将被传颂千古,光芒万丈。

“忆昨吏三年,到今馀梦想。” 诗人回忆起过去三年里与郑公績共度的时光,那些美好的记忆如同梦境般难以忘怀。

最后,“古寺壁间名,劳君拂蛛网。” 这两句则是诗人对郑公績提出的殷切期望,让他在这次赴试金陵的旅途中,不要忘记那些已经刻在古老庙宇墙上的名字,那些都是前人的荣耀和警示。同时,“劳君拂蛛网”则是诗人希望郑公績能够清除心中的杂念,像拂去蜘蛛网一样干净明晰。

整首诗通过对自然景物的描写和对人物品德的赞颂,表达了诗人对友人的深厚情感和美好祝愿。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

次韵答俞原举五首·其五

对月有怀多好句,胜如春草梦西堂。

予人然诺千金重,到手缄书一尺长。

鹤吊机云迷故宅,燕寻王谢失雕梁。

都缘十载兴亡恨,诗后殷勤并寄将。

(0)

番湖舟中

不才自分老林泉,今日驱驰孰使然。

行李往来惟一介,劳生半百欠三年。

康庐云雾昏迷日,左蠡风波远际天。

夜泊最嫌枫树近,绕船渔火照愁眠。

(0)

龙湾

龙尾湾头渡,长船挂一帆。

前年北行客,今日几人还。

(0)

郑州道中

甫田万顷少耕犁,茂草东西一色齐。

寒日荒荒飞野雉,晚烟漠漠走山麑。

(0)

送吴明府南还

茂宰贵从枢府出,荒城喜见德星临。

饥寒忍放鞭笞手,流转频劳抚字心。

伏枥难羁千里足,甘棠才驻一年阴。

渭川过雨秋波满,得似离愁几许深。

(0)

九月廿三日江行回望乡国不胜悲恋

敢废君臣义,难忘子母恩。

驱驰劳岂惮,定省礼须存。

谁附崇儒选,才同谪宦论。

转蓬江海迥,洒泪望吴门。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51