小疾知闲乐，微凉与睡宜。
瞢腾如欲觉，展转复多时。
四壁人声寂，疏帘日影移。
诗囊与药裹，一步不相离。
《枕上》全文
- 注释
- 小疾：轻微疾病。
闲乐：清闲的乐趣。
微凉：微微的凉意。
睡宜：适合睡觉。
瞢腾：迷糊不清。
觉：醒来。
展转：翻来覆去。
多时：很长时间。
四壁：四周墙壁。
人声寂：周围没有人的声音。
疏帘：稀疏的窗帘。
日影移：日影移动。
诗囊：装诗的袋子。
药裹：装药的包裹。
一步不相离：寸步不离。
- 翻译
- 在小病中感受到清闲的乐趣，微凉的天气适宜睡眠。
昏昏沉沉仿佛要醒来，翻来覆去又过了许久。
四周墙壁静悄悄，稀疏的窗帘下光影移动。
装着诗篇和药包，我一步也不愿离开。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《枕上》，描绘了主人公在小病中感受到的闲适与宁静。首句"小疾知闲乐"，写出了疾病虽小，却让他体会到平时不易察觉的宁静和乐趣。接着"微凉与睡宜"，通过微凉的天气与舒适的睡眠相互映衬，营造出一种宜人的氛围。
"瞢腾如欲觉，展转复多时"，诗人细腻地描绘了自己半梦半醒的状态，辗转反侧，时间似乎在这一刻变得漫长。"四壁人声寂，疏帘日影移"，环境的静谧被进一步强化，四周寂静无声，只有日影在帘外缓缓移动，增添了时光流逝的感触。
最后两句"诗囊与药裹，一步不相离"，以幽默的方式表达了诗人即使在病中，也离不开他的诗囊和药裹，显示出他对文学创作的热爱和生活的坚韧态度。整首诗语言简洁，情感真挚，展现了诗人对日常生活琐事的独特感悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题周道士采苓卷
夫椒山中多老松，白云隐隐盘苍龙。
山人荷钁采苓去，往往仙人松下逢。
仙人本是山人作，山人向来满功课。
句丽勾吴几万里，杏花阴里春风大。
君不见蒲江古井凝绿华，乳婴绠上声唑唑。
长秋道士不入口，放鱼女儿升綵霞。