潋色岚光暖更妍，阴晴恰称养花天。
恼人春事浓于酒，得意莎茵软胜绵。
欲把风光供翰墨，直须杖屦蹑云烟。
知君已作东山兴，缓步何辞十里阡。
《次韵张君倚春郊且速东山之游》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 张 君 倚 春 郊 且 速 东 山 之 游 宋 /卫 博 潋 色 岚 光 暖 更 妍 ，阴 晴 恰 称 养 花 天 。恼 人 春 事 浓 於 酒 ，得 意 莎 茵 软 胜 绵 。欲 把 风 光 供 翰 墨 ，直 须 仗 屦 蹑 云 烟 。知 君 已 作 东 山 兴 ，缓 步 何 辞 十 里 阡 。
- 翻译
- 湖光山色温暖而明媚，阴晴交错正是养花的好时节。
春天的美景比美酒还要醉人，绿草如茵柔软得胜过棉絮。
想要描绘这如画的风景供笔墨挥洒，就得杖藜漫步在云雾缭绕间。
我知道你已有隐居山林的雅兴，即使要走十里田间小路也毫无怨言。
- 注释
- 潋色：形容水波荡漾、色彩斑斓的样子。
岚光：山间的雾气和光影。
养花天：适合种植花草的好天气。
恼人春事：令人陶醉的春日景色。
莎茵：草地。
翰墨：书法和绘画。
杖屦：拐杖和鞋子，代指步行。
东山兴：隐居山林的志向，出自《晋书·谢安传》。
十里阡：十里长的道路，形容路程遥远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日郊游图景。"潋色岚光暖更妍，阴晴恰称养花天"两句写出了春日温暖而适宜的气候，花朵在这样的天气中得到充分的滋润和照耀，显得格外娇美。"恼人春事浓于酒，得意莎茵软胜绵"则形容了春天的情趣和景色，如同醉人的美酒一般，使人陶醉，不禁对这柔和的草木生出了爱恋之情。
诗人接着表达了想要将眼前这些美好的风光用文字和画笔捕捉下来，"欲把风光供翰墨，直须杖屦蹑云烟"这两句流露出诗人对自然景色的深切感受和艺术创作的迫切愿望。"知君已作东山兴，缓步何辞十里阡"则是诗人鼓励朋友也去东山游玩，不必有什么犹豫，因为那里的美景足以让人流连忘返。
整首诗通过对春日自然美景的细腻描写和对友人的邀游之请，展现了诗人热爱自然、追求生活情趣的一面，同时也体现了宋代文人淡雅脱俗的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄仲孚应㝛
曰余性质呐，谐物无言词。
游宦二十载，殊乏新相知。
依依乡闾爱，握手自丱羁。
臭味若椒茝，非是孰为思。
今年览云梦，飘飖来沙羡。
江汉一以会，秋水浮天垂。
广川起孤望，日落吹参差。
忆昔各年少，共戏澄江湄。
青天澹秋色，帆举风飔飔。
海月万里上，属酒酬清诗。
欢乐去不复，青鬓将成丝。
万事无不改，风景长如斯。
拂衣便可去，潜霍吾前期。
贺新凉·其二
灯火城阙暮，剩年时一丝黄月，曾窥歌舞。
侠骨情肠仍我辈，收拾俊游心绪。
休重把鸾篦错许。
回首五湖烟水阔，锦帆泾相去无多路。
心惯捧，损眉妩。
画堂燕子归来误，尽栖身、寻常门巷，衔残飞絮。
欲叩故园春信息，一派妒花风雨。
便做出阴晴无据。
薄命蛾眉金莫赎，是分明绝塞胡笳语。
更莫问，卖珠苦。