翠扇红牙浅黛愁，梁尘飞下晚云留。
贯珠未竟金杯侧，却欠周郎一转头。
《赠郭高叔三首·其三》全文
- 注释
- 翠扇：绿色的扇子。
红牙：红色的图案或装饰。
浅黛：淡淡的眉毛。
愁：忧愁的情绪。
梁尘：房梁上的灰尘。
晚云：傍晚的云彩。
留：停留，挽留。
贯珠：穿珠子，比喻歌声或琴声流畅。
金杯：贵重的酒杯。
侧：旁边，此处指酒杯边。
周郎：周瑜，这里可能代指有才华的男子。
转头：回头。
- 翻译
- 绿色的扇子上画着红色的牙齿和淡淡的黛眉，透出一丝忧愁；
落日余晖洒在梁上尘埃，仿佛被晚云挽留。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅女子在宴席上的情景。"翠扇红牙浅黛愁"，以翠扇和红牙乐器暗示女子的美丽与娴雅，而"浅黛愁"则透露出她内心的淡淡忧郁。"梁尘飞下晚云留"，梁上的尘埃仿佛被晚云所吸引，增添了环境的静谧与诗意，也暗示着时光的流转和宴席的持续。
"贯珠未竟金杯侧"，女子在弹奏音乐时，还未完成一曲，金杯已倾斜，可能是因为她心思不宁或是饮酒过量。"却欠周郎一转头"，这里的"周郎"通常指三国时期的周瑜，这里可能是借代，表达对男子的关注或期待，女子希望他能转头看她一眼，以解她的愁绪。
整体来看，这是一首以女性视角描绘宴席场景的诗，通过细腻的笔触展现了女子的才情与情感，以及宴会上微妙的情感交流。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠梁伯龙北游歌
伯龙七尺苍髯虬，菰芦不散英雄愁。
慨然揖我渡江去，欲捲长虹天际头。
东连海岱西二华，黄河一线中间流。
燕赵悲歌酒人得，原尝侠节眉头识。
须留国士径寸心，肯博侯门万金璧。
荒草犹尘碣石名，浮云立变华阳色。
归来笑谓宗少微，汝曹匏系终何依。
男儿有足不立槁，尺鴳大鹏俱饱飞。