929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《移居二首·其一》
《移居二首·其一》全文
魏晋 / 陶渊明   形式: 古风

昔欲居南村,非为卜其宅。

闻多素心人,乐与数晨夕。

怀此颇有年,今日从兹役。

敝庐何必广,取足蔽床席。

邻曲时时来,抗言谈在昔。

奇文共欣赏,疑义相与析。

春秋多佳日,登高赋新诗。

过门更相呼,有酒斟酌之。

农务各自归,闲暇辄相思。

相思则披衣,言笑无厌时。

此理将不胜?无为忽去兹。

衣食当须纪,力耕不吾欺。

(0)
注释
南村:各家对“南村”的解释不同,丁福保认为在浔阳城。
卜宅:占卜问宅之吉凶。
这两句是说从前想迁居南村,并不是因为那里的宅地好。
素心人:指心性纯洁善良的人。
李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。
”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。
数:屡。
晨夕:朝夕相见。
怀此:抱着移居南村这个愿望。
颇有年:已经有很多年了。
兹役:这种活动,指移居。
从兹役:顺从心愿。
蔽庐:破旧的房屋。
何必广:何须求宽大。
蔽床席:遮蔽床和席子。
取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。
抗:同亢,高的意思。
抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。
在昔:指往事。
这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
析:剖析文义。
所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。
“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
斟:盛酒于勺。
酌:盛酒于觞。
斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。
这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
农务:农活儿。
辄:就。
相思:互相怀念。
披衣:披上衣服,指去找人谈心。
厌:满足。
此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。
理:义蕴。
将:岂。
将不胜:岂不美。
兹:这些,指上句“此理”。
纪:经营。
翻译
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。
春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
鉴赏

这首诗表达了诗人对自然生活的向往和追求。"昔欲居南村,非为卜其宅"开篇就显示出诗人早已有意归隐田园,不是为了占卜什么吉凶之说,而是出于内心的真实愿望。"闻多素心人,乐与数晨夕"则透露了诗人对那些同样拥有纯净心灵的人的喜爱,他们一起享受清晨和黄昏的美好时光。

"怀此颇有年,今日从兹役"表明这个愿望已经怀抱多年,如今终于能够实现。"弊庐何必广,取足蔽床席"则是说,即使是破旧的屋宇,只要能遮风挡雨,提供一个安身之所就足够了。

接下来的"邻曲时时来,抗言谈在昔"描绘了一种和谐的邻里关系,邻居们时常来访,共同回忆过去的美好时光。而最后两句"奇文共欣赏,疑义相与析"则显示了诗人对文化艺术和知识探讨的热爱,与朋友们一起欣赏非凡的文学作品,一起探讨其中的深奥含义。

整首诗通过平实淡雅的语言,展现了一种超脱世俗、追求精神自由和生活简单的理想境界。

作者介绍
陶渊明

陶渊明
朝代:魏晋

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
猜你喜欢

钱知府葵窗挽章

仁者胡为勇,全师不足加。

一身百夫禦,三世四王家。

脩竹老弥动,甘棠春自花。

白华诗欲补,有子振光华。

(0)

闻笛·其一

天籁无声地籁沈,一轰千仞裂层阴。

朣朣唤得关山月,不作离鸾别鹄吟。

(0)

足娱山亭观梅

紫萼腾芳金撚须,一花破白万花疏。

若非参子黄昏后,应是华风邂逅初。

楼上略停横玉手,垄头聊代故人书。

潢流漫漫无清影,试瀹山泉导石渠。

(0)

夫差避暑宫

天堑连天付水犀,离宫表里万山围。

越帆直指吴松落,犹在娃宫醉不归。

(0)

歌太湖迓常守王寺丞

伊谁量太湖,三万六千顷。

天围几何宽,满湖不畦畛。

或疑湖底天可田,笺天亟问县官请。

况复周家有成法,尽底均作八家井。

鲸鹏蛟鳄俱幽屏,藻荇糵为禾黍颖,公田利与私田准。

坐令虞芮俗,化作西伯境。

野田无哭声,夜厖亦不惊。

晏眠早作日以宁,已输再输毋娄征。

循良在上如西京,媚长牙爪俱逡逡。

(0)

宽堂赵左藏泣子

广寒秋思苦,桂霣最芳枝。

既失鸾胶助,宁忘獭髓医。

彭于殇有间,苍与昊安知。

不独天难问,人间更问谁。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51