乱插繁花霁影中，忍教雪片扫狂风。
从今准拟青梅子，雨点梅尖醉颊红。
《北田梅》全文
- 拼音版原文全文
北 田 梅 宋 /李 石 乱 插 繁 花 霁 影 中 ，忍 教 雪 片 扫 狂 风 。从 今 准 拟 青 梅 子 ，雨 点 梅 尖 醉 颊 红 。
- 翻译
- 在雨后晴朗的光影中随意插满花朵，
怎能让雪花在狂风中任意扫荡。
- 注释
- 乱插：随意插。
繁花：众多花朵。
霁影：雨后晴朗的光影。
忍教：怎能任凭。
雪片：雪花。
扫狂风：在狂风中扫荡。
从今：从此以后。
准拟：打算。
青梅子：青梅成熟的果实。
雨点：雨滴。
梅尖：梅子的尖端。
醉颊红：脸颊像喝醉了酒般泛红。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日风光图景，通过对比和意象的手法，表达了诗人对梅花独特的情感。
"乱插繁花霁影中"一句，以“乱插”形容梅花在雨后的疏疏朗朗，既表现了梅花的自然生长状态，也暗示了一种不为世俗所动摇的高洁品格。“霁”字指的是细雨过后天气即将晴朗的景象，诗人通过这样的描写，不仅展示了梅花在春日雨后的清新姿态，更寓意着梅花如同出淤泥而不染的高雅情操。
"忍教雪片扫狂风"一句，则以“忍教”表达了对梅花坚韧不拔品质的赞美，尽管狂风怒吼，但梅花依旧屹立不倒。这里的“雪片”指的是白色的梅花，通过与“狂风”的对比，强调了梅花在严峻环境下的顽强生命力。
"从今准拟青梅子"一句，以“从今”表达了时间的转换，诗人开始描述梅子的成熟过程。“准拟”意味着准备、预备，这里用来形容梅子即将成熟的状态。“青梅子”则直接描绘了尚未完全成熟的梅子，色泽青绿。
"雨点梅尖醉颊红"一句，通过“雨点”和“梅尖”的细腻描写，再次强调了春日梅花在细雨中的湿润状态。这里的“醉颊红”形容的是梅子因吸收了雨水而变得更加鲜艳，仿佛如同人饮酒后脸颊泛红。
整首诗通过对梅花生长环境和特性的细致描绘，以及对梅子的生命周期的观察，表达了诗人对于自然界中生命力强弱的深刻感悟，并以此寄托着对坚韧不拔精神的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
迷神引
红板桥头秋光暮。淡月映烟方煦。寒溪蘸碧，绕垂杨路。重分飞，携纤手、泪如雨。波急隋堤远，片帆举。倏忽年华改，向期阻。
时觉春残，渐渐飘花絮。好夕良天长孤负。洞房闲掩，小屏空、无心觑。指归云，仙乡杳、在何处。遥夜香衾暖，算谁与。知他深深约，记得否。