飞棹中流救屈平，俚歌宁复楚遗声。
危冠更在门楣上，但觉萧敷与艾荣。
《乙丑重五二首·其二》全文
- 翻译
- 在江心划船去拯救屈原，民间小调哪里还有楚国的遗韵。
危险的高冠依然戴在门楣，只觉得凄凉和荒芜，如同艾蒿和萧条的景象。
- 注释
- 飞棹：划船。
中流：江心。
救：拯救。
屈平：屈原（古代楚国诗人）。
俚歌：民间小调。
宁复：哪里还。
楚遗声：楚国的遗韵。
危冠：危险的高冠。
门楣：门的上方。
但觉：只觉得。
萧敷：萧条。
艾荣：艾蒿繁茂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《乙丑重五二首(其二)》中的第二首，主要描绘了端午节的场景。诗人通过想象自己驾舟中流，拯救像屈原一样的贤者，表达了对历史人物的敬仰和对传统节日的感慨。"俚歌宁复楚遗声"暗示了民间歌谣中仍保留着楚地的风俗和文化气息，而"危冠更在门楣上"则可能象征着对古代士人礼仪的怀念，"但觉萧敷与艾荣"则描绘出端午节挂菖蒲和艾草以避邪的习俗。整体上，这首诗寓含了诗人对历史的追忆和对民俗文化的认同。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
病起负暄菊篱一首
卧疴初肃霜，小间倏玄冬。
老境知几何，半落呻吟中。
医师固楚产，砭灼矜神功。
巫师杂荒怪，呼吸生雷风。
江乡郁毒雾，禦湿无鞠藭。
况复窘行役，六月伤蕴隆。
寒热遂百战，药石徒屡攻。
槁项与黄馘，苶然非昔容。
逮兹脱九死，更生本苍穹。
今晨颇欣悦，步我菊篱东。
无谁与共语，梵诵庶可终。
忧乐有乘除，涉世殊穷通。
幸兹未暝间，有乐聊复从。
次韵黄梦及见寄
长卿未老久倦游，家无斗酒不得州。
平生拙甚屋背鸠，羊头可烂身不侯。
言辄触讳恐转喉，怒逢醉尉常反眸。
庙堂戛击方鸣球，老人行歌聊饭牛。
我贫木奴欠千头，夜长昼短怀百忧。
岩栖谷汲谁与俦，草木黄落空悲秋。
饥鹰小呼即下韝，老顽不受良工锼。
长年憔悴拟四愁，浮生无根同舞沤。
更以外物为赘疣，黄侯皎皎清且修。
怜我南冠如楚囚，落笔衮衮不肯休。
人物眼前无此流，合持五线裨冕旒。
姓名下覆黄金瓯，万里一秣看骅骝。
去年操瑟不见收，闻君欲买吴江舟。
明珠白璧惜暗投，千金价重苦未酬。
感君尺鲤论绸缪，逝将好我那肯魗。
微吟有句亦复搜，敢撼大树看蚍蜉。
元龙气高百尺楼，此而未遇彼则不。
人虽曰畸天乃侔，会当有驲旌林丘。
钓丝未可归沧洲。
《次韵黄梦及见寄》【宋·周紫芝】长卿未老久倦游，家无斗酒不得州。平生拙甚屋背鸠，羊头可烂身不侯。言辄触讳恐转喉，怒逢醉尉常反眸。庙堂戛击方鸣球，老人行歌聊饭牛。我贫木奴欠千头，夜长昼短怀百忧。岩栖谷汲谁与俦，草木黄落空悲秋。饥鹰小呼即下韝，老顽不受良工锼。长年憔悴拟四愁，浮生无根同舞沤。更以外物为赘疣，黄侯皎皎清且修。怜我南冠如楚囚，落笔衮衮不肯休。人物眼前无此流，合持五线裨冕旒。姓名下覆黄金瓯，万里一秣看骅骝。去年操瑟不见收，闻君欲买吴江舟。明珠白璧惜暗投，千金价重苦未酬。感君尺鲤论绸缪，逝将好我那肯魗。微吟有句亦复搜，敢撼大树看蚍蜉。元龙气高百尺楼，此而未遇彼则不。人虽曰畸天乃侔，会当有驲旌林丘。钓丝未可归沧洲。
https://shici.929r.com/shici/8ixrekf.html