玉砌雕栏。见吴宫西子，一笑嫣然。
舞困人间半亸，艳粉争妍。
珠帘尽卷，看人间、金屋神仙。
歌队里，霞裾袅娜，百般娇态堪怜。
别有一枝仙种，更同心并蒂，来奉君筵。
猩蜃若教解语，曲谱应传。
柘黄独步，昼笼睛，锦幄张天。
试剪插，金瓶千朵，醉时细看婵娟。
《汉宫春.春苑赏牡丹》全文
- 注释
- 玉砌雕栏：精致的玉石装饰的栏杆。
吴宫西子：吴王宫殿中的美女，指代西施。
一笑嫣然：微笑时美丽动人。
舞困人间：舞者因疲劳而显得慵懒。
艳粉争妍：脂粉争奇斗艳。
金屋神仙：形容豪华富贵的生活。
霞裾袅娜：彩带飘逸，形容女子的衣裙。
猩蜃：神话中的怪兽，这里比喻奇异的景象。
柘黄：一种颜色，类似橙黄色。
婵娟：美女，也指月亮。
- 翻译
- 玉砌雕栏，如同吴王宫殿中的美景，西施一笑，美丽动人。
舞者疲倦，身姿半垂，脂粉争艳，如花盛开。
珠帘全部卷起，欣赏着世间如金屋神仙般的繁华景象。
在歌舞队列中，女子们身着彩衣，姿态万千，惹人怜爱。
还有一种仙子般的品种，与心爱之人同根并蒂，前来侍奉宴席。
如果猩红蜃气能言语，那它们定会传唱这美妙的曲调。
独自漫步在柘黄色的世界，白天阳光照耀，夜晚华美的帐幕如天幕般展开。
试着修剪插花，千朵金瓶中，醉酒时细细观赏那如花的容颜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幕皇家园林中的盛世场景，通过对美好事物的细腻描写，展现了诗人对于理想生活的向往和赞美。
“玉砌雕栏”一句设定了整个画面，是用精致的玉石建造的华丽栏杆，映射出一种高贵和奢华的气氛。紧接着，“见吴宫西子，一笑嫣然”直接点出了诗中最亮眼的人物——吴宫中的美女，她的一笑倾城，使得周围的一切都黯然失色。
“舞困人间半亸，艳粉争妍”则是对这场面进一步的描绘，这些美女们在人间的舞蹈中尽显风情，每个人都用尽全力展现自己的魅力。接着，“珠帘尽卷，看人间、金屋神仙”则是从一个更宏大的角度看待这一切，珠帘被卷起，所有的一切都在诗人的眼前展开，这是一个超脱凡尘的理想之地。
“歌队里，霞裾袅娜，百般娇态堪怜”继续描述了这场面中的音乐与舞蹈，每一个动作都是那么优雅细腻，让人不禁产生出深深的同情和赞叹。而“别有一枝仙种，更同心并蒂，来奉君筵”则是对这一美好事物的进一步升华，这里的“仙种”暗示了一种超自然的存在，它们的心灵相连，为诗中的君王献上这份美好的祝福。
“猩蜃若教解语，曲谱应传”一句带有一丝神秘和奇异之感，让人联想到一种仙界中才有的交流方式。紧接着，“柘黄独步，昼笼睛，锦幄张天”则是对这场景的最后点缀，这里有着明显的超现实色彩，将眼前的美好与自然之美相结合。
“试剪插，金瓶千朵，醉时细看婵娟”则是诗人在这样的环境中所感受到的享受和愉悦，他仿佛在对这份美好的体验进行着最后的沉醉。整首诗通过对美好事物的不断堆砌和描绘，展现了诗人对于理想世界的无限向往和赞美之情。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
海樵吟
海樵老翁居海岛，自言不及山樵好。
山樵伐木归作薪，隆冬满室回阳春。
海樵网得珊瑚树，灶底欲燃燃不去。
日将空腹对家人，敢向山樵论饱饫。
中兴天子元会辰，大开阊阖罗九宾。
敕使四方求宝货，海樵尚食山樵饿。