与子传神器，承家得圣人。
阶庭天下养，壶峤海中春。
四叶斑衣乐，三加玉册新。
寿宫如帝所，何必上霄晨。
《别拟太上皇帝挽歌词六首·其四》全文
- 翻译
- 我将传承神明的宝物，承继家族得到圣贤的智慧。
在家中庭院如同养育天下，如壶峤般的仙境充满春天气息。
穿着四色斑纹的衣服享受快乐，接受三次加冕仪式，新的玉册象征尊贵。
长寿宫殿如同天帝居所，无需每日清晨攀向云霄。
- 注释
- 与子：与你一起。
传神器：传承神圣的宝物。
承家：继承家族。
圣人：圣贤。
阶庭：家庭庭院。
天下养：养育天下。
壶峤：神话中的仙山。
海中春：如海中仙境般春意盎然。
四叶斑衣：四色斑纹的衣服。
乐：快乐。
三加：三次加冕。
玉册：珍贵的册籍。
寿宫：长寿宫殿。
如帝所：如同天帝的居所。
何必：何须。
上霄晨：每日清晨攀向天空。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大所作的《别拟太上皇帝挽歌词六首》中的第四首，表达了对尊贵者的敬仰和对其身后荣光的赞美。诗中通过“与子传神器”暗示了皇位的传承，而“承家得圣人”则强调了这位太上皇帝的贤明。接下来，“阶庭天下养”描绘了他在位时国家的繁荣景象，如同春天般的海峤，寓意着他的统治带来了和平与生机。
“四叶斑衣乐”可能暗指长寿和家族的欢乐，因为“四叶”常象征长寿，而“斑衣”则是老年人的服饰，展现出家族对老人的尊敬。“三加玉册新”则指的是礼仪上的加冕或册封，显示了太上皇帝受到的尊崇和礼遇。
最后两句“寿宫如帝所，何必上霄晨”，进一步赞美了太上皇帝的荣光，即使在去世后，他的宫殿依然如同天帝居所般辉煌，不必再追求升天的晨曦，表达了对他的深深怀念和对他在世时地位的肯定。
总的来说，这是一首歌颂尊者功德，表达敬仰之情的挽歌，语言典雅，意境深远。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
寿楼春.戊子十一月九日桂竹君秋曹、井上君迪文学布席绿天楼，为余作生日。而芬英、媚雅、苏姒、玲字四女史亦各送名花至。衣香花气，荡漾于珠帘镜槛间，酒阑，诸女史按洋琴，扬清歌，相跳舞以娱寿。客皆尽欢，余欣然成此解
向琼楼开筵。挂晶毬万点，光映霜天。
更启瑶窗呼出，照花银蟾。偏触我，新愁牵。
叹岁华、消磨从前。
但醉去吹箫，狂来说剑，憔悴过中年。
红毹席，书鸾笺。有东瀛旧侣，西海群仙。
似在纤腰宫里，听弹湘弦。抛一串，歌珠圆。
舞绣裙、惊鸿翩翩。拚酣饮千觞，宵深醉从花下眠。
水龙吟.水仙花
姗姗罗袜无尘，凌波懒向东皇笑。
轻妆照影，高标绝俗，软红不到。
水石清华，仙姿幽润，人间春早。
喜深闺静对，素心无语，帘半卷，香盈抱。
应共梅花寄傲。尽消受、严寒料峭。
凝情最是，月斜风定，芳魂缥缈。
秀靥黄冠，娇鬟翠袖，洛妃年少。
恨江皋解佩，误将颜色，作画图稿。