瘴云终不灭，泸水复西来。
闭户人高卧，归林鸟却回。
峡中都似火，江上只空雷。
想见阴宫雪，风门飒踏开。
《热三首·其二》全文
- 注释
- 瘴云：指南方湿热地区特有的有毒雾气。
泸水：古代地名，泛指长江上游的支流。
闭户：关门闭窗。
归林：返回森林或栖息地。
峡中：指狭窄的山谷。
江上：指河流表面。
阴宫：暗指帝王的宫殿，此处可能象征深宫秘境。
风门：指宫门或类似建筑的出风口。
- 翻译
- 瘴气的乌云始终不散，泸水又从西边流来。
门窗紧闭的人高枕而卧，归巢的鸟儿却飞回了树林。
峡谷中仿佛烈火燃烧，江面上只有雷声作响。
想象那深宫中的冰雪，冷风穿过风门，飒然开启。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种秋末或冬初的景象，天气已转凉，但自然界依然充满了生机。"瘴云终不灭"中的“瘴云”指的是一种在特定季节出现的病态云朵，它们并没有消散，可能预示着某种变化。“泸水复西来”则表明江河的水流又回到了它本来的方向，这通常与季节更替有关。
"闭户人高卧，归林鸟却回"一句，生动地描绘了人们因天气转凉而关门静坐，以及鸟儿们归巢的画面。这里的人物活动减少，自然界的生物开始准备过冬，这是一种季节更迭中自然与人类共同的休憩。
"峡中都似火，江上只空雷"则描绘了一幅秋末或初冬时分的壮丽景象。山峡间虽看似有火光，但实为落日余晖所映照；而江面上的只是空荡荡的雷声，没有伴随的雨水。这既可能是对即将到来的寒冷季节的一种预感，也表现了诗人独特的情感和想象。
"想见阴宫雪，风门飒踏开"则是一种超脱现实的遐想。诗人在这里表达了一种想要亲眼目睹神秘而不可触及之“阴宫雪”的愿望。而“风门”可能是指某个特定的山谷或地方，这里的“飒”字形容了秋冬交接时节的微冷气息。
整首诗通过对自然界的细腻描写，展现了一个丰富多彩、充满生机与预感的季节图景，同时也透露出了诗人内心的某种情感和遐想。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
送江少峰年兄兼寄江贞斋学士及午坡提学
穷年易感复多悲，却向尊前对别离。
绕郭青山日欲暮，严风锦树岁将辞。
人情乖错今可见，陵谷深危起当面。
镆铘为钝铅刀铦，莸蕙同藏朱紫乱。
高才尚尔困尘劳，鄙夫岂悔长贫贱。
书成本待副名山，舌在犹堪叩险关。
钟鼎可铭聊睨取，竹素游园非徒閒。
穷达虽殊各有用，宁须惨戚凋朱颜。
白云飘浮飞鸟举，倏忽之并难久聚。
十年晤合始如今，斯须立谈又当去。
有酒未倾意自酸，况忆杯中旧俦侣。
金门学士踬谗点，绣服儒臣遭中伤。
寂寂鱼书常不达，辉辉棣萼远相望。
君归为向二难说，亲见尸公鸡满乡。
春晴出游永宁寺同顾东桥陈石亭罗印冈三公作
金陵自昔多才雄，声名今日数三公。
前贤千载见标格，雅道一旦振颓风。
往往结游方驾出，尽言都邑为之空。
才宜大用身未衰，谢荣蔑世如脱遗。
欢趣不令儿辈觉，幽盟每共高僧期。
二毛从他玄鬓改，两屐长使青山随。
翻嗤往古无达者，苦欲留名身后知。
何况金钱与簪组，缠牵粪秽夫何为。
将棋赌墅不清旷，携妓登山非放浪。
祗好玄言与新诗，形骸各殊同所尚。
春半江城犹滞阴，出门不乐愁人心。
青天敛霞云散雨，特与大士抒烦襟。
亭皋开霁迎飞盖，林麓献春非一态。
长江静浪助澄心，列岫争趍不敢背。
草木向人如有情，辉光眼见当筵倍。
举手挥云便退飞，送目不着微阴碍。
长歌招鹤鹤下来，把酒酬花花为开。
松涛鸣籁当鼓瑟，娇莺度曲劝行杯。
壮怀俯仰悲今昔，此地曾经玉作台。
风流同调不同日，尝闻谢尚邀彦伯。
当时人人畏少年，却延狂生为上客。
竹林芜没三径荒，留与后人寻今迹。
《春晴出游永宁寺同顾东桥陈石亭罗印冈三公作》【明·王慎中】金陵自昔多才雄，声名今日数三公。前贤千载见标格，雅道一旦振颓风。往往结游方驾出，尽言都邑为之空。才宜大用身未衰，谢荣蔑世如脱遗。欢趣不令儿辈觉，幽盟每共高僧期。二毛从他玄鬓改，两屐长使青山随。翻嗤往古无达者，苦欲留名身后知。何况金钱与簪组，缠牵粪秽夫何为。将棋赌墅不清旷，携妓登山非放浪。祗好玄言与新诗，形骸各殊同所尚。春半江城犹滞阴，出门不乐愁人心。青天敛霞云散雨，特与大士抒烦襟。亭皋开霁迎飞盖，林麓献春非一态。长江静浪助澄心，列岫争趍不敢背。草木向人如有情，辉光眼见当筵倍。举手挥云便退飞，送目不着微阴碍。长歌招鹤鹤下来，把酒酬花花为开。松涛鸣籁当鼓瑟，娇莺度曲劝行杯。壮怀俯仰悲今昔，此地曾经玉作台。风流同调不同日，尝闻谢尚邀彦伯。当时人人畏少年，却延狂生为上客。竹林芜没三径荒，留与后人寻今迹。
https://shici.929r.com/shici/yMIcu.html