白鹤空鸣鹤，祥云祇乱云。
流传因长老，纪载未前闻。
步屐欣逢胜，题诗愧不文。
林园犹午雨，墟落遽斜曛。
《访白鹤山祥云观》全文
- 拼音版原文全文
访 白 鹤 山 祥 云 观 宋 /赵 蕃 白 鹤 空 鸣 鹤 ，祥 云 只 乱 云 。流 传 因 长 老 ，纪 载 未 前 闻 。步 屐 欣 逢 胜 ，题 诗 愧 不 文 。林 园 犹 午 雨 ，墟 落 遽 斜 曛 。
- 翻译
- 白鹤独自鸣叫在空中，吉祥的云彩却只是乱舞的云朵。
这样的景象因为年长者的传扬而广为流传，但在此之前并未被记录过。
漫步时欣喜遇见美景，但遗憾自己没有文采题诗。
林园中还残留着午后的雨滴，村落那边却已夕阳西下。
- 注释
- 白鹤：指白色的鹤鸟。
空鸣：独自鸣叫。
祥云：吉祥的云彩。
祇乱云：只是乱舞的云。
流传：广泛传播。
长老：年长的人。
纪载：记录。
未前闻：未曾听说过的。
步屐：漫步。
胜：美景。
题诗：写诗。
愧不文：感到惭愧，因为自己不擅长文辞。
林园：园林。
犹：仍然。
午雨：午后的小雨。
墟落：村落。
遽：突然。
斜曛：夕阳西下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《访白鹤山祥云观》。诗中，诗人以白鹤鸣叫和祥云缭绕作为开篇，形象生动地描绘了白鹤山祥云观的环境。"空鸣鹤"与"祇乱云"形成对比，展现出山中宁静与祥瑞的氛围。接着，诗人表达了对长老传承此地历史文化的敬意，因为这样的事迹在以往的记载中并不常见。
诗人漫步山中，遇见了胜景，心中欣喜，但又为自己不能写出恰如其分的诗句而感到惭愧。他观察到此时正值午后，林园间仍有细雨飘洒，而村落则已夕阳西下，呈现出一幅宁静而富有变化的画面。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和自我反思，展现了诗人对自然景观的欣赏以及对传统文化的敬畏，同时也流露出诗人的谦逊和对文学造诣的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祭天神.送伯韬还武陵
望楚天长短黄昏雨。断行人、戍鼓声中啼雁苦。
悲秋佩，委衰兰，梦醒吴镫语。
背西风一卧，迢迢沧江暮。莫漫触、蛟龙怒。
更凄绝、斜日新亭路。山河异，风景是，举目成今古。
问何堪、沧桑危涕，兵火浮家，庾信生平，竟写江南赋。