929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《出塞二首和杨素·其二》
《出塞二首和杨素·其二》全文
隋朝 / 薛道衡   形式: 古风

边庭烽火惊,插羽夜徵兵。

少昊腾金气,文昌动将星。

长驱鞮汗北,直指夫人城。

绝漠三秋暮,穷阴万里生。

寒夜哀笛曲,霜天断雁声。

连旗下鹿塞,叠鼓向龙庭。

妖云坠虏阵,晕月绕胡营。

左贤皆顿颡,单于已系缨。

绁马登玄阙,钩鲲临北溟。

当知霍骠骑,高第起西京。

(0)
注释
边庭:边境地区。
烽火:古代报警的烟火。
插羽:紧急征兵的信号。
夜徵兵:夜间紧急征召士兵。
少昊:中国古代神话中的五方上帝之一,象征西方和秋天。
腾金气:象征军事行动的吉祥之气。
文昌:星官名,常与军事行动相关联。
将星:预示将领或战争的星辰。
长驱:迅速地向远方挺进。
鞮汗北:鞮汗,古族名,这里泛指北方敌境。
夫人城:典故,代指坚固的城池。
绝漠:极远的沙漠地带。
三秋暮:深秋时节。
穷阴:秋冬阴冷之时。
寒夜:寒冷的夜晚。
哀笛曲:悲伤的笛声。
霜天:霜冻的天空。
断雁声:失群孤雁的叫声。
连旗:连绵不断的军旗。
鹿塞:边塞地名,泛指边疆要塞。
叠鼓:密集的战鼓声。
龙庭:古代匈奴祭天之处,这里代指敌军大本营。
妖云:不祥的云气。
虏阵:敌人的阵营。
晕月:月光朦胧的样子。
胡营:胡人的营地。
左贤:匈奴高级官员的称谓。
顿颡:磕头,表示臣服。
单于:匈奴的首领称号。
系缨:捆绑头发或帽带,表示被俘。
绁马:拴马,准备战斗或征服。
玄阙:神话中北方的天门,这里指边疆重地。
钩鲲:巨大的鱼,比喻重大的征服对象。
北溟:北海,古代指极北的海域。
霍骠骑:指汉朝名将霍去病,曾任骠骑将军。
高第:出身高贵或科举高中。
西京:古代对长安的称呼,这里指汉朝都城。
翻译
边境烽火惊现,紧急插羽征召兵士夜晚出征。
少昊之神腾起金色祥瑞,将星在文昌宫闪烁预示战事。
军队长驱直入敌方北部,目标直指那坚固的夫人城。
深秋时节横渡广袤沙漠,万里之地阴沉寒冷降临。
寒夜里响起凄凉的笛声,霜冻天空中孤雁哀鸣。
军旗连绵直至鹿塞,战鼓频传直逼敌军龙庭。
不详云气笼罩敌阵,月光朦胧环绕胡人营地。
匈奴首领低头屈服,单于也束手就擒。
缚马登上玄妙的边关,如钓大鱼般征服北溟。
应知这是如同霍去病,从西京崛起的英勇骠骑。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边疆战事的图景,通过对边境烽火、夜间征兵、军队北进等战争场面的细致刻画,展现了作者对于边塞生活的深刻体验和对战争的沉重感受。诗中充满了强烈的历史感和民族意识,同时也透露出一种深深的忧虑和悲凉。

“边庭烽火惊”一句直接点出了战乱的氛围,"插羽夜徵兵"则显示出紧急动员军队的紧迫情势。"少昊腾金气"与"文昌动将星"两句用了神话传说中的人物和星宿来比喻战争中的英雄人物,他们如同天上的星辰一样闪耀着光芒,引领着士兵前进。

"长驱鞮汗北"表达了军队长时间的行军和辛劳,而"直指夫人城"则透露出这次征战的目标明确。"绝漠三秋暮"和"穷阴万里生"两句描绘了边塞的荒凉与孤寂,以及战争带来的无尽苦难。

"寒夜哀笛曲"和"霜天断雁声"则是对战场上士兵心境的刻画,通过笛子悲伤的旋律和断续的雁鸣声,传达了他们的孤独和哀愁。"连旗下鹿塞"与"叠鼓向龙庭"两句继续描写战争的情景,而"妖云坠虏阵"、"晕月绕胡营"则形象地表达了敌对势力的险恶。

最后,"左贤皆顿颡"和"单于已系缨"暗示着战事的紧张与严峻,而"绁马登玄阙"、"钩鲲临北溟"则展现了一种超脱和远离尘世的意境。"当知霍骠骑"和"高第起西京"两句结尾处,传达出一种对于胜利的期待与信心。

整首诗通过对战争场面的细腻描写,以及对士兵心理的深刻揭示,展示了作者丰富的情感和深邃的思想。

作者介绍
薛道衡

薛道衡
朝代:隋朝   字:玄卿   籍贯:河东汾阴(今山西万荣)   生辰:540~609

薛道衡(540~609年),字玄卿,河东汾阴(今山西万荣县)人。隋朝大臣,著名诗人。六岁而孤,专精好学。历仕北齐、北周。隋朝建立后,任内史侍郎,加开府仪同三司。隋炀帝时,出为番州刺史,改任司隶大夫。大业五年,逼令自尽,时年七十,天下冤之。有集七十卷,他和卢思道齐名,在隋代诗人中艺术成就最高。著有文集七十卷行于世,至今已佚,仅存《薛司隶集》一卷。
猜你喜欢

题竹石泉坡赠南京刘给事中

天孙织锦机边石,粲若云霞成五色。

乘槎仙人携之归,腾入沧溟深莫测。

波涛蚀齧千载馀,上产百尺青珊瑚。

冯夷捧来为我献,文彩照耀扶桑乌。

君不见石家小儿肆行暴,竞巧誇奇真可笑。

高枝大叶似此稀,不待搜罗能自到。

尧舜在上来远人,贡献尽却奇与珍。

我今有此不自惜,持以赠子何殷勤。

岁寒别我金台下,春满南都到官舍。

此行树业当何如,须与珊瑚比光价。

(0)

竹枝词.五首·其二

门前杨柳岸边花,几度逢郎来吃茶。

日晚莫□□□□,月明直送到侬家。

(0)

题画菜为周郎中赋

生平常诵伐檀吟,独爱春畦紫翠深。

随处烹羊与炰鳖,醉归还此对弹琴。

(0)

留别章二珍

祖道大江西,春风黄鸟啼。

石危山路转,地险海城低。

浦树夕阳尽,人家阴雾迷。

孤舟今夜泊,回首复凄凄。

(0)

舟中杂兴·其二十三

古戍暮云深,飞沙起夕阴。

人烟迷草泽,客路出榆林。

日落空山兽,风高火野禽。

前程殊未已,弥惬壮游心。

(0)

舟中杂兴·其二十一

淄渑连即墨,济郓出东阿。

海上人多诈,桑中女善歌。

卖丝趋晓市,驱犊向春坡。

几度从仙跸,观风此地过。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51