秋风淅淅吹巫山，上牢下牢修水关。
吴樯楚柁牵百丈，暖向神都寒未还。
要路何日罢长戟，战自青羌连百蛮。
中巴不曾消息好，暝传戍鼓长云间。
《秋风二首·其一》全文
- 翻译
- 秋风轻轻吹过巫山，上牢下牢加固水关。
吴地的船只和楚地的舵手牵引着长长的缆绳，从温暖的神都驶来，寒意还未消散。
何时才能结束边疆的紧张，战争已扩展到青羌与众多蛮族相连。
中巴地区始终没有好消息传来，夜晚只听到戍楼鼓声在云端回荡。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞战争景象的诗歌，通过对秋风、巫山、水关等自然景物与军事活动的刻画，展现了边疆地区的荒凉和战争的残酷。
"秋风淅淅吹巫山，上牢下牢修水关。" 这两句以强劲的笔触描绘出秋风在巫山上的狂野，以及军队在水关上下的紧张防守。这不仅展示了自然界的力量，也反映了战争中的人类活动。
"吴樯楚柁牵百丈，暖向神都寒未还。" 这两句则进一步描绘出战事的艰辛和士兵们的苦难。长达百丈的战船被牵引，表明战争规模之大，而"暖向神都寒未还"则透露出士兵们在严寒中等待作战的艰苦情形。
"要路何日罢长戟，战自青羌连百蛮。" 这两句诗写出了军旅生活中的无休止战斗，以及战争对军队和地方民族（如青羌、百蛮）的影响。
"中巴不曾消息好，暝传戍鼓长云间。" 最后两句则表达了边塞地区与内地之间信息不畅的情况，以及战事的紧张气氛连绵不绝，即使在夜色朦胧中也难以安宁。
总体来看，这首诗通过对秋风、巫山等自然元素与战争活动的结合，塑造了一幅生动的边塞战争画卷，同时也反映了诗人对于战争苦难和国家边疆安全的深刻关注。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
玩芳亭为段太监次西涯韵
沿径入芳园，萧然觉尘迥。
起登罨画亭，四望如野景。
平生汉阴志，俛仰惭掣绠。
墙竹来清风，水花破幽泂。
主人性爱客，时遣送佳茗。
摩挲灵璧峰，孰是仇池境。
妙哉泉石趣，蕞尔车徒骋。
草色侵帘帏，芸香袭衣领。
为和郢中篇，烦心坐来省。