客怀耿耿向谁语，世事茫茫空自知。
坚坐懒穷牛渚怪，倦游何恨雁门踦。
眼前客共一杯酒，身后人传千首诗。
报与故交当贺我，计归犹及菊花时。
《客怀》全文
- 注释
- 客怀：思乡之情。
耿耿：心事重重。
向谁语：向谁倾诉。
世事：世间之事。
茫茫：纷繁复杂。
空自知：独自了解。
坚坐：静坐。
懒穷：不愿深入探究。
牛渚怪：牛渚的奇异景观。
倦游：厌倦了游历。
何恨：何必遗憾。
眼前客：眼前的人。
共：共享。
一杯酒：一杯酒。
身后人：身后的人。
千首诗：众多诗作。
报与：告诉。
故交：老朋友。
当贺我：当作祝贺。
计归：计算归期。
菊花时：赏菊的时节。
- 翻译
- 心中满怀着思乡之情向谁倾诉，世间纷繁之事只能独自了解。
静坐着不愿去探索牛渚的奇异，厌倦了游历又何必遗憾未能至雁门。
眼前的人共享这一杯酒，身后的人传诵着我的千篇诗作。
告诉老朋友，这应算是为我祝贺，算算归期，还赶得上赏菊的时节。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《客怀》，表达了诗人在异乡的孤寂心情和对未来的期待。首句“客怀耿耿向谁语”，以“耿耿”形容心情烦闷，无人倾诉，透露出诗人的孤独感。次句“世事茫茫空自知”，则揭示了诗人面对纷繁世事的迷茫和无奈，只能独自承受。
第三句“坚坐懒穷牛渚怪”，通过描绘自己不愿深入探究外界的奇异之事，流露出对现实的疏离和厌倦。第四句“倦游何恨雁门踦”，进一步表达了诗人对于疲于奔走的厌倦，以及对安定生活的渴望。
第五、六句“眼前客共一杯酒，身后人传千首诗”，借酒浇愁，以诗传名，反映出诗人即使身处逆境，仍保持对文学创作的热情和对自己才华的自信。
最后一句“报与故交当贺我，计归犹及菊花时”，诗人希望旧友能为他的归期而高兴，暗示自己计划在菊花盛开的季节回家，寓意着对家乡和宁静生活的向往。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言自我，展现了陆游在客居他乡时的内心世界和人生感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
玉漏迟·翠鸳双穗冷
上，而图西湖景于楼壁。
翠鸳双穗冷。
莺声唤转，春风芳景。
花涌□香，此度徐妆偏称。
水月仙人院宇，到处有、西湖如镜。
烟岫暝。
纤葱误指，莲峰篁岭。
料想小阁初逢，正浪拍红猊，袖飞金饼。
楼倚斜晖，暗把佳期重省。
万种惺忪笑语，□一点、温柔情性。
钗倦整。
盈盈背灯娇影。
玉漏迟·客窗空翠杪
客窗空翠杪。
前生饮惯，长生琼醥。
回首红尘，换了□花幰草。
隔水神仙洞府，但只有、飞霞能到。
谁信道。
西风送我，还陪清啸。
缥渺。
柳侧双楼，正绣幕围春，露深烟悄。
鱼尾停时，雪上鬒云犹少。
醉傍芙蓉自语，愿来此、年年簪帽。
青屿小。
鹤立淡烟秋晓。
春夏两相期·听深深
听深深、谢家庭馆。
东风对语双燕。
似说朝来，天上婺星光现。
金裁花诰紫泥香，绣里藤舆红茵软。
散蜡宫辉，行鳞厨品，至今人羡。
西湖万柳如线。
料月仙当此，小停飙辇。
付与长年，教见海心波浅。
萦云玉佩五侯门，洗雪华桐三春苑。
慢拍调莺，急鼓催鸾，翠阴生院。
尾犯 寒夜
夜倚读书床，敲碎唾壶，灯晕明灭。
多事西风，把齐铃频掣。
人共语、温温芋火，雁孤飞、萧萧桧雪。
遍阑干外，万顷鱼天，未了予愁绝。
鸡边长剑舞，念不到、此样豪杰。
瘦骨棱棱，但凄其衾铁。
是非梦、无痕堪记，似双瞳、缤纷翠缬。
浩然心在，我逢著、梅花便说。
金盏子·练月萦窗
练月萦窗，梦乍醒、黄花翠竹庭馆。
心字夜香消，人孤另、双鹣被池羞看。
拟待告诉天公，减秋声一半。
无情雁。
正用恁时飞来，叫云寻伴。
犹记杏栊暖。
银烛下、纤影卸佩款。
春涡晕，红豆小，莺衣嫩，珠痕淡印芳汗。
自从信误青骊，想笼莺停唤。
风刀快，翦尽画檐梧桐，怎翦愁断。