海日轻红通似脸，小窗明丽新晴。
满怀著甚是真情。不知春睡美，为爱晓寒轻。
说似吴山楼万叠，雪销未尽宫城。
湖边柳色渐啼莺。才听朝马动，一巷卖花声。
《临江仙·其八晓晴》全文
- 翻译
- 海上的太阳微微泛红，像人脸般娇嫩，小窗户透出明亮的光线，新的一天刚刚放晴。
满心都是真挚的情感，却不知春天的沉睡如此甜美，只因清晨的微寒更让人喜爱。
想要告诉吴山楼那万重叠嶂，积雪还未完全消融，皇宫城池仍显冷清。
湖畔的柳树开始吐绿，黄莺的啼鸣声渐起。刚听到早朝的马蹄声，街头巷尾已传来叫卖鲜花的声音。
- 注释
- 海日：日出时的海面。
轻红：微微发红。
小窗：窗户。
新晴：雨后放晴。
满怀：满心。
著甚：为何如此。
春睡：春眠。
晓寒：早晨的寒气。
吴山楼：地名，可能指某处高楼。
万叠：重重叠叠。
雪销：雪融化。
宫城：皇宫。
柳色：柳树的绿色。
啼莺：啼叫的黄莺。
朝马：早朝的马匹。
卖花声：叫卖鲜花的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清新脱俗的春日景象。诗人以精细的笔触捕捉了自然界的每一个生动瞬间，从而表达了自己对美好事物的深切情感。
"海日轻红通似脸，小窗明丽新晴。" 这两句通过鲜明的比喻，传递出初春时分，天气转晴后那柔和的阳光，以及窗外透进来的清新空气，营造了一种温馨宁静的氛围。
"满怀著甚是真情。" 这句话表达了诗人对这份美好景象的深刻感受与珍惜之情，是一种内心的充实和喜悦。
"不知春睡美，为爱晓寒轻。" 诗人在这里流露出对早春清晨那份微妙美感的赞赏，以及对这短暂而易逝时光的留恋，通过“为爱”二字，更显出一种深情与不舍。
"说似吴山楼万叠，雪销未尽宫城。" 这两句描写了诗人所处之地的建筑物和周遭环境，即便是残雪未融的景象，也被赋予了历史的厚重感，使得情境更加深邃。
"湖边柳色渐啼莺。" 这里通过对湖边柳树颜色的细腻描写，展示出春天生命力勃发的场面，同时“啼莺”一词增添了一丝生动与活泼之感。
"才听朝马动，一巷卖花声。" 最后两句则是对早晨生活景象的捕捉，透露出了一天活动即将开始的声音，以及街头巷尾中卖花者所发出的声音，为整首诗增添了生机与活力。
总体而言，这首诗通过对春日景色的细腻描绘，表达了诗人对于自然美的欣赏和对生活中的点滴温情的留恋。
- 作者介绍
-
刘辰翁
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体，豪放沉郁而不求藻饰，真挚动人，力透纸背。作词数量位居宋朝第三，仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。朝代：宋 字：会孟 籍贯：庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村） 生辰：1233.2.4—1297.2.12
- 猜你喜欢
哀岑溪仆薛桂
生者竟何似，死亦徒然耳。
死在故乡宅，有父兄妻子。
生悲无奈何，死事殊未已。
死丧在他乡，死日声遂駬。
嗟尔从官游，不著真名氏。
将为报其孥，未识何乡里。
埋之北原上，累累蛮冢里。
春露与秋风，谁其分别此？