过眼春光久已空，晒丝捣麦又匆匆。
新泥满路梅黄雨，古木号山月晕风。
角黍茭新间樽俎，灵符墨湿照房栊。
岁华不为衰翁驻，且付馀生一笑中。
《夏日五首·其二》全文
- 翻译
- 过去的春光早已消逝，忙碌的夏收又开始了。
雨后的新泥覆盖道路，梅花在湿润中凋零，古木在山风中摇曳，月光朦胧。
端午节的角黍和新采的茭白摆满了酒席，墨迹未干的灵符照亮了门窗。
岁月不会因我老去而停留，姑且在这余生中寻找一丝欢笑。
- 注释
- 过眼：过去的。
春光：春天的景色。
久已空：早已消失。
晒丝：晾晒麦粒。
捣麦：捣碎麦子。
匆匆：忙碌。
新泥：雨后的湿泥。
梅黄雨：落梅的雨水。
古木：古老的树木。
月晕风：月光下的微风。
角黍：粽子。
茭新：新鲜的茭白。
樽俎：酒席上的菜肴。
灵符：神秘的符咒。
墨湿：墨迹未干。
房栊：房屋的门窗。
岁华：岁月。
衰翁：老者。
驻：停留。
一笑：微笑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夏日五首(其二)》，描绘了夏日的景象和诗人的感慨。首句“过眼春光久已空”表达了对春光流逝的惋惜，暗示时光易逝。次句“晒丝捣麦又匆匆”则写农事繁忙，夏日节奏紧凑。
“新泥满路梅黄雨”描绘了夏日雨后湿润的小路和初夏的梅花，清新而富有生机。“古木号山月晕风”则通过古木在月光下摇曳，预示着风雨将至，增添了画面的动态感。
“角黍茭新间樽俎”提到端午节的习俗，角黍和新米酒体现了节日的气氛，而“灵符墨湿照房栊”则可能指的是祈福的符咒，墨迹未干，显示出诗人对生活的虔诚。
最后两句“岁华不为衰翁驻，且付馀生一笑中”直抒胸臆，诗人感叹岁月不待人，但决定以乐观的态度度过余生，享受生活中的点滴欢笑。整首诗寓情于景，展现了诗人对生活的深沉思考和旷达情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
孝烈祠乐章二首·其一
鼍逄逄兮考鲸，湛椒浆兮列兰蒸。
五音饰兮黻绣张，瑱瑶席兮玉英。
膋萧炳兮拜以頫，琴瑟奏兮云门舞。
南垓阕兮柏舟，灵不徕兮夷犹。
骖泰鸿兮烛龙辔，庆阴阴兮灵其有喜。
倏蕙带兮荷裳，又金支兮翠旗。
鸳鸯鴹兮灵之徕，灵徕不徕兮我心悲。