一自低心翰墨场，箭靫抛尽负书囊。
近来兼爱休粮药，柏叶纱罗杂豆黄。
《酬孝甫见赠十首·其五》全文
- 注释
- 一自：自从。
低心：谦卑的心态。
翰墨场：文人聚集或从事文学创作的地方。
箭靫：箭袋。
抛尽：全部抛弃。
负书囊：背着装书的袋子，比喻专心于学问。
近来：最近。
兼爱：同时喜爱，这里指对养生方法的喜爱。
休粮药：辟谷丹药，用于养生修炼，不吃五谷而服食药物。
柏叶：柏树的叶子，常用于中药。
纱罗：这里可能指代精细的药物粉末或是修行中的辅助物品。
杂豆黄：与豆黄（可能指某种黄色的丹药或是食物）混杂在一起。
- 翻译
- 自从谦卑地踏入文人行列，箭袋空空只背着书袋行囊。
最近又偏爱上了辟谷之术，柏叶、纱罗间杂着豆黄丹药。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一位饱学之士的书房景象。"一自低心翰墨场"表明诗人在书房中潜心著述，笔锋舞动，墨香四溢，展现了作者专注于文学创作的情形。"箭靫抛尽负书囊"则写出诗人将所有的知识和学问都融入文字之中，无所不包。
接着，"近来兼爱休粮药"一句显示出诗人对养生之道也颇为关注，不仅在文学上下功夫，在生活保健方面亦有独到见解。"柏叶纱罗杂豆黄"则是一幅生动的画面，柏叶代表长寿，纱罗可能指的是药物的包装或服用的方式，而杂豆黄则是中医中的常用药材。这两句通过对比和联想，使人感受到诗人的生活哲学，不仅追求知识的积累，也注重身体健康，是一位有着全面生活理念的人。
总体而言，这两句诗通过生动细腻的笔触，展现了一个文人雅士在书房中孜孜矻矻、追求学问与养生的生活状态。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
飞山吟
三峰岌相争，造物纵狡狯。
为高因丘陵，飞势落天外。
岩穴多白云，石气泻涓霈。
奇观劳梦想，腰脚苦狼狈。
篮舆得儿扶，复幸嘉宾会。
唱导实助予，雁行侣屐盖。
未登惮险艰，既践坦而泰。
一瓯据奥区，当窗蔚松桧。
云雷俯在下，冈阜历历绘。
天放风日佳，胡为翳烟霭。
岂为城郭喧，泱莽割尘壒。
咫尺尚如此，况乃瀛海大。
尼父忧萧墙，修内塞其兑。
回首叫帝阍，柔远道足赖。
鳞介非冠裳，珠崖弃何害。
兹山盘瓠遗，时清卷旌旆。
砦垣尽倾圮，削壁空嶒㟋。
摩挲将军碑，镇此等球贝。
其巅覆窟室，阴幽白日昧。
迅霆有时下，拿攫扫榛荟。
还憩毗卢庐，欣言缓襟带。
胜地倒壶觞，僧蔬愈珍脍。
举酒招鹤山，临风一遥酹。
高台可洗心，瓣香爇馣馤。
嗟哉二三子，乐莫斯游最。
点瑟有希音，泠泠振硠磕。
玄黄何纷矫，澄对寂万籁。
一笑渠江横，翛然六尘蜕。
《飞山吟》【清·邓辅纶】三峰岌相争，造物纵狡狯。为高因丘陵，飞势落天外。岩穴多白云，石气泻涓霈。奇观劳梦想，腰脚苦狼狈。篮舆得儿扶，复幸嘉宾会。唱导实助予，雁行侣屐盖。未登惮险艰，既践坦而泰。一瓯据奥区，当窗蔚松桧。云雷俯在下，冈阜历历绘。天放风日佳，胡为翳烟霭。岂为城郭喧，泱莽割尘壒。咫尺尚如此，况乃瀛海大。尼父忧萧墙，修内塞其兑。回首叫帝阍，柔远道足赖。鳞介非冠裳，珠崖弃何害。兹山盘瓠遗，时清卷旌旆。砦垣尽倾圮，削壁空嶒㟋。摩挲将军碑，镇此等球贝。其巅覆窟室，阴幽白日昧。迅霆有时下，拿攫扫榛荟。还憩毗卢庐，欣言缓襟带。胜地倒壶觞，僧蔬愈珍脍。举酒招鹤山，临风一遥酹。高台可洗心，瓣香爇馣馤。嗟哉二三子，乐莫斯游最。点瑟有希音，泠泠振硠磕。玄黄何纷矫，澄对寂万籁。一笑渠江横，翛然六尘蜕。
https://shici.929r.com/shici/mnSla3BySF.html