丽正门开晓色鲜，万丝绿柳御沟边。
禁中恐有题红怨，不放涓流出内前。
《内前·其二》全文
- 翻译
- 丽正门在晨光中敞开着，满眼绿色的柳树环绕着御沟边。
宫中或许隐藏着女子题写红叶的哀愁，所以不让点滴水流出宫墙之外。
- 注释
- 丽正门：皇宫正门。
晓色：清晨的光线。
鲜：鲜艳，明亮。
万丝绿柳：无数绿色的柳条。
御沟：宫廷中的人工河。
禁中：皇宫内部。
题红：古人习俗，女子在红叶上题诗表达情感。
怨：哀怨，愁绪。
涓流：细流，小溪。
内前：宫内。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个早春的景象，通过对比和暗示表现了宫廷生活与自然界的美好。"丽正门开晓色鲜"一句，设定了清晨皇宫大门打开时那明媚的景致，其中“丽正”可能指的是某个具体的地标，如正阳门，但在这里更多地表达了一种宏伟庄严的氛围。“万丝绿柳御沟边”则展现了沿着皇宫周围沟渠两岸生长的柳树，春天萌发的嫩绿色彩如细丝绵密。
接下来的"禁中恐有题红怨"一句，透露出一种担忧，即皇宫内可能存在着对外界美好的嫉妒或不满。"题红"在这里可能暗指春天的花开，或者是宫女们对于外面世界的向往和羡慕之情。"禁中"则代表了皇宫内部，那里的人们被隔绝于外界，这种隔绝造成了一种对比美好的渴望。
最后一句“不放涓流出内前”表达了这种美好与外界的隔离，"涓流"指的是细小的溪流，这里的意思可能是皇宫内部的生活、情感等不被允许泄露到外部世界。"内前"则更强调了这一点，意味着即使是最微小的情感波动也不被允许影响到宫廷之外。
总体来看，这首诗通过对春天景象的描绘，以及皇宫内部与自然美好之间的隔绝，展现了一种深邃而又细腻的情感和意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻东湖荷花盛开未尝一游寄郑禹功
言登巾子山，天外入眼界。
呀然城之东，一鉴如许大。
得非所领州，其下临渤澥。
乃知湖浸阔，便觉井邑隘。
朝朝横乌纱，暮暮束韦带。
何曾官事了，秖使人意败。
径须水清泠，一洗胸芥蒂。
昨来放船好，如更宅爽垲。
四围纯浸山，碧玉乱石黛。
兼随郑广文，人境两疏快。
维扬几同僚，独喜此翁在。
只今万红妆，一一倚青盖。
柳阴闲画舫，荷叶绕公廨。
鬓丝禅榻上，句法出蔬菜。
因之双鲤鱼，慎勿欠诗债。