929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《重过岳阳》
《重过岳阳》全文
宋 / 李曾伯   形式: 五言律诗  押[真]韵

远役数千里,重来十四春。

山城风景旧,人物岁时新。

官舍多陈迹,君山是故人。

楼头一杯酒,聊涤客襟尘。

(0)
拼音版原文全文
zhòngguòyuèyáng
sòng / céngbǎi

shùqiānzhòngláishíchūn

shānchéngfēngjǐngjiùrénsuìshíxīn

guānshèduōchénjūnshānshìrén

lóutóubēijiǔliáojīnchén

翻译
我曾远离家乡数千里,如今再次归来已十四年。
山城的景色依旧如昔,人事却随着时节变迁更新。
官署中留存着许多旧时痕迹,君山仿佛老朋友般亲切。
在楼头举杯饮酒,暂且洗去旅途中的风尘疲惫。
注释
远役:远行。
数千里:很远的距离。
重来:再次回来。
十四春:十四年。
山城:依山傍水的城市。
风景旧:景色依旧。
人物岁时新:人事更迭,每年都有新的变化。
官舍:官府衙门。
陈迹:旧有的痕迹。
君山:指代某座有特殊意义的山。
故人:老朋友。
楼头:楼上的。
一杯酒:一壶酒。
聊涤:姑且洗涤。
客襟尘:旅途中的疲惫和尘埃。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在长途跋涉后再次回到旧地的情景。"远役数千里,重来十四春"表达了诗人经历了漫长的旅程和岁月的变迁,最终又回到了熟悉的地方。"山城风景旧,人物岁时新"则写出了诗人对故土的眷恋之情,以及时间流逝带来的变化。

"官舍多陈迹,君山是故人"一句,透露出诗人对于曾经生活过的地方仍然怀念,而"君山"这一地名在这里显得格外亲切,它不仅是一个自然景观,更承载着诗人的情感记忆。最后两句"楼头一杯酒,聊涤客襟尘"则描绘了诗人在高楼之上,以酒洗净旅途的疲惫和心中的忧虑。

整首诗流露出一种淡淡的怀旧和对往昔时光的眷恋,同时也展现了诗人面对变迁仍能自得其乐的心境。语言平实而不失深情,通过对自然景观和个人情感的描绘,勾勒出了一幅生动的山水田园图。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

京城杂言六首·其六

千金筑高台,远致天下士。

郭生去千载,闻者尚兴起。

我亦慷慨人,投笔弃田里。

平生十万言,抱之献天子。

九关虎豹严,抚卷发长喟。

(0)

京城杂言六首·其四

居庸土高厚,民物何雄强。

老稚尚弓猎,不复知耕桑。

射雕阴山北,饮马长城旁。

驼羊足甘旨,貂鼠充衣裳。

酒酣拔剑舞,四顾天茫茫。

(0)

松巢为钱塘谢尧章先生赋

结庐东山下,门外万松立。

月明树根坐,露华衣上湿。

鹤归洞云暝,风生海涛急。

茯苓倘可餐,永矢谢城邑。

(0)

南墅十二诗·其八处士桥

无意趋时爱泬寥,一溪流水断尘嚣。

幽人石上看云坐,车马来时莫过桥。

(0)

怀复初翁·其三

铁石平生一寸心,如何西望亦沾襟。

丛林元气关公等,不说钟期莫铸金。

(0)

王季鸿相邀不去寄谢

闭门藏拙久云林,俎豆诸贤愧此心。

珍重形骸外相见,春风尘壁下桐琴。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51