问尘清坐兴悠哉，小立朱桥未忍回。
好景吟情忽相契，小溪流出柳阴来。
《问尘清坐久之归途偶得绝句》全文
- 拼音版原文全文
问 尘 清 坐 久 之 归 途 偶 得 绝 句 宋 /陈 文 蔚 问 尘 清 坐 兴 悠 哉 ，小 立 朱 桥 未 忍 回 。好 景 吟 情 忽 相 契 ，小 海 流 出 柳 阴 来 。
- 翻译
- 我独自静坐，心中思绪飘渺，站在红色小桥上迟迟不愿离去。
美好的景色触动了诗情，突然间感到心有灵犀，只见小溪从柳树阴下流过。
- 注释
- 问尘：尘世的烦恼。
清：清澈。
坐兴：静坐时的心情。
悠哉：悠闲自在。
小立：短暂停留。
朱桥：红色的小桥。
未忍回：舍不得离开。
好景：美景。
吟情：吟咏诗歌的情感。
忽相契：忽然契合。
小溪：细小的溪流。
柳阴：柳树下的阴凉处。
- 鉴赏
这首宋朝诗人陈文蔚的《问尘清坐久之归途偶得绝句》描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。首句“问尘清坐兴悠哉”展现了诗人沉浸在清静之中，心境闲适，享受着独处的时光。"小立朱桥未忍回"进一步描绘了诗人站立在朱红色的小桥上，被眼前的美景吸引，舍不得离去。
后两句“好景吟情忽相契，小溪流出柳阴来”是全诗的精华，诗人将自己的情感与眼前的好景融合，仿佛美景与诗情瞬间契合。小溪潺潺流过，柳树的阴凉投下，构成了一幅和谐自然的画面，也暗示了诗人内心的恬淡与惬意。整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，传达出诗人对生活的热爱和对自然美的欣赏。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
寿混成叔明府八十
毕公茁南宗，来自珠玑巷。
叠滘与弼唐，凤鸾相颉颃。
太守冰蘖声，中丞铉鼎望。
翁继以直鸣，鹿门光倍盎。
殷鉴喻借秦，安边韬绍尚。
寿宫履虎危，正学批龙戆。
茅蕉裸就烹，郇模筐持葬。
穹苍贯精诚，二贤岂多让。
三黜道逾尊，群咻气弥壮。
昨通政府书，惊定仍奖赏。
年兹八十齐，发宣神更王。
秉直定长生，算越期颐上。