满城警柝喧深夜，半壁青灯动客心。
烽火未除眠不得，欲将长剑倚危岑。
《夜警》全文
- 翻译
- 全城警报声在深夜中喧嚣，半边灯火照亮旅人的心
烽火未息无法安睡，想要倚着高峻山峰持剑
- 注释
- 满城：整个城市。
警柝：报警的梆子或钟声。
喧深夜：在深夜中嘈杂。
半壁：半座。
青灯：油灯，发出青色光亮。
动客心：触动旅人的内心。
烽火：古代战争中的信号，此处指战事。
未除：未停止。
眠不得：无法入睡。
危岑：高峻的山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋朝时期战乱背景下城市的夜晚景象。"满城警柝喧深夜"，通过"满城"和"喧深夜"，展现了战时紧张的氛围，警报声此起彼伏，直至深夜，扰人心绪。"半壁青灯动客心"，诗人以孤灯半照的场景，烘托出旅人内心的动荡不安，寓含思乡之情或对战事的忧虑。
"烽火未除眠不得"进一步强调了战事的紧迫，烽火台的烽烟尚未平息，诗人无法安睡，表达了他对国家安危的深深关切。最后，"欲将长剑倚危岑"，诗人想象自己拔剑在手，倚靠险峻山峰，透露出一种无奈的壮志豪情，也暗示了他对参与保家卫国的决心。
整体来看，这首诗以生动的细节描绘了战时夜晚的景象，情感深沉，既有个人的忧虑，又有对国家命运的关注，展现了诗人的忧患意识和责任感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
双瑞莲
千机云锦里。看并蒂新房，骈头芳蕊。
清标艳态，两两翠裳霞袂。似是商量心事。
倚绿盖、无言相对。天蘸水。彩舟过处，鸳鸯惊起。
缥缈漾影摇香，想刘阮风流，双仙姝丽。
闲情不断，犹恋人间欢会。
莫待西风吹老，荐玉醴、碧筒拼醉。清露底。
明月一襟归思。