骤雨落还收，馀寒去却留。
飘零梅树底，髣髴杏梢头。
酒有连朝病，诗从一笑求。
平生湖海兴，又复具扁舟。
《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首·其一》全文
- 注释
- 骤雨：突然而来的雨。
馀寒：剩余的寒冷。
飘零：随风飘荡。
髣髴：仿佛，好像。
杏梢头：杏花枝头。
连朝：连续几日。
病：不适，这里指醉酒后的不适。
一笑：欢笑，此处指寻求快乐的心情。
湖海兴：江湖之志，对广阔天地的向往。
扁舟：小船，泛指舟船。
- 翻译
- 骤雨忽然落下又停止，残留的寒意却依然逗留。
梅花在风雨中飘摇，仿佛能看到它即将盛开在杏花枝头。
连续多日饮酒使我身体不适，我试图以欢笑寻觅诗的灵感。
平生以来热爱江湖漂泊，如今又渴望再次乘船远游。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人即将迁官至巴陵时的心情。首句"骤雨落还收"以骤雨来比喻生活中的变故或困难，暗示挑战过后会有缓解；"馀寒去却留"则象征着虽然环境有所改善，但旧有的忧虑或心境并未完全消除。接下来，诗人将自己比作飘零的梅花，即使在逆境中仍保持高洁，同时又暗示春天的希望在杏花梢头悄然绽放。
"酒有连朝病，诗从一笑求"表达了诗人借酒消愁，但更希望通过诗歌来寻求心灵的慰藉和朋友间的欢笑。最后两句"平生湖海兴，又复具扁舟"流露出诗人对自由漂泊生活的向往，以及对未来在新的地方重拾湖海之志的决心。
整体来看，这首诗情感深沉而富有哲理，展现了诗人坚韧不屈的性格和对未来的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。