相看鬓似丝，始作弄璋诗。
且有承家望，谁论得力时。
莫兴三日叹，犹胜七年迟。
我未能忘喜，君应不合悲。
嘉名称道保，乞姓号崔儿。
但恐持相并，蒹葭琼树枝。
《和微之道保生三日》全文
- 拼音版原文全文
和 微 之 道 保 生 三 日 唐 /白 居 易 相 看 鬓 似 丝 ，始 作 弄 璋 诗 。且 有 承 家 望 ，谁 论 得 力 时 。莫 兴 三 日 叹 ，犹 胜 七 年 迟 。我 未 能 忘 喜 ，君 应 不 合 悲 。嘉 名 称 道 保 ，乞 姓 号 崔 儿 。但 恐 持 相 并 ，蒹 葭 琼 树 枝 。
- 注释
- 相看：彼此看着。
鬓似丝：鬓发苍白如丝。
弄璋诗：古代指祝贺生男孩的诗。
承家望：承担家族的期望。
得力时：有能力支撑家庭的时候。
三日叹：对新生儿三天的感叹。
七年迟：相对于等待七年的漫长。
不合悲：不应该感到悲伤。
嘉名：美好的名字。
道保：人名。
乞姓号崔儿：请求给他取姓崔，名为儿。
持相并：与平凡一同成长。
蒹葭：一种水边的植物，代指平凡。
琼树枝：珍贵的树枝，比喻出众的人才。
- 翻译
- 彼此看着鬓发已如丝般苍白，才开始写这首庆贺生子的诗。
暂且有着延续家族期望的心情，不去讨论他何时能成为家中的顶梁柱。
别只为他刚出生的三天而叹息，这比等待七年才得到他还要来得珍贵。
我无法忘记这份喜悦，你应该也不该感到悲伤。
美好的名字叫做道保，请求以崔为他的姓氏。
只怕他会与平凡一同成长，如同蒹葭草丛中的一枝琼树。
- 鉴赏
这首诗是白居易在唐代创作的，名为《和微之道保生三日》。诗中表达了对新生儿的喜悦和美好祝愿。开篇“相看鬓似丝，始作弄璋诗”描绘了一幅温馨的画面，婴儿的头发细软如同丝线，刚开始玩耍着玉璀，这些都是古代象征吉祥和纯洁的物品。
接着“且有承家望，谁论得力时”表明这孩子不仅是家庭希望的延续，而且将来也能有所成就，不必去讨论他什么时候能够展现自己的才能。紧跟着“莫兴三日叹，犹胜七年迟”则强调了新生儿在短时间内给家人带来的喜悦，比起长时间的等待更为珍贵。
“我未能忘喜，君应不合悲”表达了父母对孩子的喜悦之情，希望对方也能够感受到这种幸福，不应该感到悲伤。最后“嘉名称道保，乞姓号崔儿”是在给孩子取名，并希望他能够平安健康成长。
整首诗语言亲切，情感真挚，充满了父母对新生婴儿的爱意和美好祝愿。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
渡海·其一
夜上碣石门，青气如?悬。扬舲出浦口，沙草黄无边。
䰝山望孤峤，歧海侵秋?。朱?烛锦汭，绿烟冒盐田。
地高树犹见，■隐波始圆。去鸟识辽水，落日知吴天。
冶冰紫琼冷，阴火丹渠然。
文螺化鹦鹉，彩蚌嫣蝉蜎。
拾月恶溪咏，阻风春草篇。
无为效安石，酣畅催言旋。
题廉孝廉小万柳堂图同凤孙作
北人入中土，始自黄炎战。
营卫无常处，行国俗未变。
淳维王故地，不同不窋窜。
长城绝来往，哑哑南北雁。
耕牧风俗殊，壤地咫尺判。
李唐一代贤，代北殷士裸。
辽金干戈兴，岛索主奴怨。
真人铁木真，一怒九州奠。
畏吾廉孟子，秀出中州彦。
烟波万柳堂，裙屐新荷宴。
《诗》《书》泽最长，胡越形无间。
色目多贤才，耦俱散州县。
汴上石田集，淮南廷心传。
终怜右榜人，不敌怯薛健。
台阁无仁贤，天下遂畔乱。
沙顿亦名家，凄凉归旧院。
文正孔子戒，哲人有先见。
至今食旧德，士族江南冠。
孝廉尤绝特，翩翩富文翰。
薄宦住京师，故国乔木恋。
堂移柳尚存，憔悴草桥畔。
当年歌骤雨，今日车飞电。
绘图属我题，铺卷泪凝霰。
我朝起东方，出震日方旦。
同此神州民，昏姻柯叶遍。
小哉洪南安，强分满蒙汉。
阛阓生齿滋，农猎本业断。
计臣折扣余，一兵钱一串。
饮泣持还家，当差赎弓箭。
乞食不宿饱，敝衣那蔽骭。
壮夫犹可说，市门娇女叹。
奴才恣挥霍，一筵金大万。
从龙百战余，幽絷同此难。
异学既公言，邪会真隐患。
兴凯入彼界，铁轨松花岸。
北归与南渡，故事皆虚愿。
圣人方在御，草茅谁大谏。
起我黄帝胄，驱彼白种贱。
大破旗民界，谋生皆任便。
能使手足宽，转可头目捍。
易世不敢言，当时亦清晏。
武肃坟上松，百亩垂条干。
万柳补成阴，春城绿一片。
载酒诗人游，嘉树两家擅。
《题廉孝廉小万柳堂图同凤孙作》【清·盛昱】北人入中土，始自黄炎战。营卫无常处，行国俗未变。淳维王故地，不同不窋窜。长城绝来往，哑哑南北雁。耕牧风俗殊，壤地咫尺判。李唐一代贤，代北殷士裸。辽金干戈兴，岛索主奴怨。真人铁木真，一怒九州奠。畏吾廉孟子，秀出中州彦。烟波万柳堂，裙屐新荷宴。《诗》《书》泽最长，胡越形无间。色目多贤才，耦俱散州县。汴上石田集，淮南廷心传。终怜右榜人，不敌怯薛健。台阁无仁贤，天下遂畔乱。沙顿亦名家，凄凉归旧院。文正孔子戒，哲人有先见。至今食旧德，士族江南冠。孝廉尤绝特，翩翩富文翰。薄宦住京师，故国乔木恋。堂移柳尚存，憔悴草桥畔。当年歌骤雨，今日车飞电。绘图属我题，铺卷泪凝霰。我朝起东方，出震日方旦。同此神州民，昏姻柯叶遍。小哉洪南安，强分满蒙汉。阛阓生齿滋，农猎本业断。计臣折扣余，一兵钱一串。饮泣持还家，当差赎弓箭。乞食不宿饱，敝衣那蔽骭。壮夫犹可说，市门娇女叹。奴才恣挥霍，一筵金大万。从龙百战余，幽絷同此难。异学既公言，邪会真隐患。兴凯入彼界，铁轨松花岸。北归与南渡，故事皆虚愿。圣人方在御，草茅谁大谏。起我黄帝胄，驱彼白种贱。大破旗民界，谋生皆任便。能使手足宽，转可头目捍。易世不敢言，当时亦清晏。武肃坟上松，百亩垂条干。万柳补成阴，春城绿一片。载酒诗人游，嘉树两家擅。
https://shici.929r.com/shici/nwWHS.html