明朝蚤蚤起插田，东方未明云漫漫。
阿婆拊床呼阿三，阿三莫学阿五眠。
汝起□火烧破铛，麦饭杂菽炮鲞羹，邱嫂拔秧哥去耕。
田家何待春禽劝，一朝蚤起一年饭。
饭箩空，愁杀侬。
《插田》全文
- 注释
- 蚤蚤起：清晨早早起床。
东方未明：天还没有亮。
阿婆：老奶奶。
阿三：孩子的名字。
麦饭：糙米饭。
炮鲞羹：煮熟的腌鱼汤。
邱嫂：邻居妇女。
春禽劝：春天的鸟儿鸣叫鼓励。
愁杀侬：使我非常忧虑。
- 翻译
- 明朝清晨就起床插秧，天还没亮，云雾弥漫。
老奶奶拍着床叫唤阿三，阿三别学阿五贪睡。
你起来烧火，把锅烧热，煮些糙米饭和豆子，还有腌鱼汤，邱嫂拔秧，哥哥去耕地。
农夫们无需等春天鸟儿来劝，早起一天就能有一年的口粮。
但看到饭篮空了，我可愁坏了。
- 鉴赏
这首宋朝的《插田》是邵定翁所作，描绘了农忙时节清晨的劳作场景。诗人以朴实无华的语言，生动地展现了农民早起插秧的情景。"明朝蚤蚤起插田"，形象地刻画出农人天不亮就起床的辛劳；"东方未明云漫漫"，则渲染了黎明前的昏暗和迷茫，暗示了农事的艰辛。
阿婆催促阿三别贪睡，"阿婆拊床呼阿三，阿三莫学阿五眠"，反映出家庭分工明确，长幼有序，同时也揭示了农忙时紧凑的生活节奏。接下来描述了简单的早餐制作过程，"火烧破铛，麦饭杂菽炮鲞羹"，展现了农村生活的简朴但温馨。
"邱嫂拔秧哥去耕"，通过人物互动，展示了农耕社会中夫妻、家人间的互助合作。最后两句"田家何待春禽劝，一朝蚤起一年饭"，寓意农民无需等待春天的鸟鸣来提醒，勤劳是他们生活的准则，早起插田关乎一年的生计。"饭箩空，愁杀侬"则以直接的情感表达，写出农人对丰收的渴望和生活的忧虑。
整体来看，这首诗以生活细节描绘了农人的辛勤与期待，富有浓厚的生活气息和朴素的人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高阳台.题塔影经缘图卷。雷峰塔毁，出吴越小字刻经，陈仁先得残本补完，画图装卷，自题八声甘州有云：漫等閒、擎天梦了，任长空、鸦阵占茫茫。从今后、凭谁管领，万古斜阳。语甚悲壮。卷为邵伯絅所得，徵题。感而有作
龙象销沈，人天惨淡，惊心此日湖山。
塔去经留，休论霸业如烟。
恒沙浩劫谁能算，叹寻常、金碗人閒。任流传。
片楮凄凉，梦想华鬘。
难忘化鹤重来地，认斜阳南墅，古路西关。
拾翠披榛，相逢总在鸥边。
飘零贝叶空王托，便销他、射虎残年。怕开编。
诉尽兴亡，画里啼鹃。