又眉峰碧聚，记得邮亭，人别中宵。
剪烛西窗下，听林梢叶坠，雾漠烟潇。
彩鸾梦逐云去，环佩入扶摇。
但镜裂鸳奁，钗分燕股，粉腻香销。迢迢。
旧游处，向柳下维舟，花底扬镳。
更忆西风里，采芙蓉江上，双桨频招。
怨红一叶应到，明月赤阑桥。
渐泪浥琼腮，胭脂澹薄羞嫩桃。
《忆旧游》全文
- 注释
- 眉峰：女子的眉毛。
邮亭：古代传递信件的场所。
中宵：半夜。
剪烛：古人夜间照明的方式。
环佩：古代妇女佩戴的装饰品，发出响声。
琼腮：形容女子白皙的面颊。
胭脂：古代女子面部常用的红色化妆品。
- 翻译
- 她的眉毛如碧绿的山峰重叠，还记得那个邮亭，我们在半夜分别。
在西窗下，我们曾剪烛夜谈，听着树叶落下，雾气弥漫，烟雾缭绕。
如同彩色凤凰的梦境随云飘散，她的环佩声消失在高飞的风中。
镜子上的鸳鸯图案破裂，钗子断裂成两半，脂粉香气消散无踪。
遥远的记忆中，我们在柳树下系舟，花丛中策马而过。
更加怀念那西风中的场景，我们在江边采摘芙蓉，你频频挥动双桨。
一片红叶似乎带着你的怨恨，飘落在明月照耀下的赤阑桥。
泪水渐渐打湿了她如玉的脸颊，胭脂显得淡薄，像娇嫩的桃花般羞涩。
- 鉴赏
这首词以细腻的情感描绘了一段深深的回忆。开篇"眉峰碧聚"，形象地刻画了女子眉头紧锁的神情，暗示离别之痛。"邮亭人别中宵"，点出深夜离别的场景，气氛凄凉。接下来的"剪烛西窗下"，通过剪烛夜谈，进一步渲染了离别后的孤独与思念。
"听林梢叶坠，雾漠烟潇"，借景抒情，落叶和迷蒙的雾气象征着主人公的心境。"彩鸾梦逐云去，环佩入扶摇"，运用神话意象，表达了对往昔美好时光的追忆和失落。
"镜裂鸳鸯奁，钗分燕股"，以物喻事，揭示了爱情的破裂，令人惋惜。"粉腻香销"则暗示了昔日繁华已逝，只剩下淡淡的哀愁。
"迢迢旧游处"，引入对过去的回忆，"柳下维舟，花底扬镳"，再现了昔日的欢乐时光。然而，"西风采芙蓉"的场景，却让人感受到秋意和离别的苦涩，"双桨频招"更是唤起无尽的遗憾。
"怨红一叶应到，明月赤阑桥"，以红叶飘落和明月照耀的赤阑桥，寓言了主人公的期待与失望。最后，"泪浥琼腮，胭脂澹薄羞嫩桃"，以女子的泪痕和淡妆，形象地表达了她因思念而憔悴的容颜，以及内心深处的羞涩与哀伤。
整体来看，这首《忆旧游》词情感深沉，语言优美，通过对过去美好时光的追忆和现实的对比，展现了主人公深深的怀念和无尽的哀愁。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
水调歌头·天上一灯满
天上一灯满，引起万灯明。
不知今夕何夕，平地有蓬瀛。
西母瑶池称寿，南守锋车催观，二美一时并。
一点魁星现，长侍老人星。
心事好，天与寿，鬓长青。
不将钟鼎为乐，念念在朝廷。
此母宜生此子，须有医时良策，寿国福苍生。
子自坐黄阁，母自课黄庭。
沁园春·臞老今朝
臞老今朝，载酒渡江，送孟吉州。
遇舟之人士，来前问政，此公官去，莫也宜留。
老子曰嘻，我游宦海，几度遭他风打头。
君休问，但正因遇坎，行则乘流。
江皋一叶惊秋。
雁过也、严明白鹭洲。
笑如今休顾，从前堕甑，无心相逐，等是虚舟。
啄黍鸡肥，新篘酒熟，且作山中万户侯。
林泉好，却输公一著，先我归休。
沁园春·一笑樽前
一笑樽前，数雄甲辰，几位上台。
有唐裴相，徜徉绿野，我朝富老，游戏昆台。
淮蔡功成，惊天动地，似胜单车和虏回。
谁知道，活流民数万，赛过平淮。
君侯初度奇哉。
五百岁、三贤前後来。
任朱幡西向，不妨为富，义旗北指，也解为裴，将相功名，时来便做，且醉红蕖三百杯。
相期处，要千年汗竹，名节崔嵬。
贺新郎·出了罗浮洞
出了罗浮洞。
有多情、梅花雪片，殷勤相送。
见说然琴鹤外，诗压牛腰较重。
去管甚、群儿嘲弄。
岭海三年持翠节，料无时、不作家山梦。
驰玉勒，归金凤。
金凤池，乃所居也。
一门朱紫环昆仲。
看阶庭、森森兰玉，慈颜欢动。
宰相时来须著做，且舞莱衣侍奉。
却不信、大才难用。
时事多艰人物少，便中兴、谁辨浯溪颂。
为大厦，要梁栋。
贺新郎·此是河清宴
此是河清宴。
觉朝来、薰风满入，生绡团扇。
太守愁眉才一展，且喜街头米贱。
且莫管、官租难办。
绕砌苔钱无限数，更莲池、雨过珠零乱。
尽买得，凌波面。
家山乐事真堪羡。
记年时、荔支新熟，荷筒齐劝。
底事来寻蕉鹿梦，赢得乾忙似箭。
笑富贵、都如邮传。
做了丰年还百姓，便莼鲈、归兴催张翰。
看卿等，上霄汉。
贺新郎·璎珞珠垂缕
璎珞珠垂缕。
看花冠、端容丽服，补陀岩主。
只坐尘缘蹉一念，朱紫丛中得度。
人世福、夫人兼五。
银鹿诸孙来定省，对金屏、绣幕辉云母。
人顶礼，柳行路。
所居地名柳行。
朝朝口诵琅函句。
觉从来、寿人福善，老夭无误。
消得天恩封福国，锦诰鸾翔凤舞。
听来岁、日边佳语。
上殿肩舆帘蹙绣，遣佳儿、扶掖天应许。
笑陈媪，三题柱。
有陈夫人者，