前代乐天今复见，后身元亮更何疑。
百年人物有谁在，千古声名无尽时。
《次韵王待制游东坡留题十一绝·其七》全文
- 翻译
- 从前的乐观主义者如今又显现出来，
后世的元亮（陶渊明）还会有什么疑问呢？
- 注释
- 前代：过去的。
乐天：乐观主义者，指白居易。
今复见：再次显现。
后身：后世的化身。
元亮：陶渊明的别号。
更何疑：还会有什么疑问。
百年：一生，这里泛指时间长久。
人物：人杰或历史人物。
有谁在：还有谁能够留存。
千古：千秋万代。
声名：名声。
无尽时：永不磨灭。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能所作的《次韵王待制游东坡留题十一绝》系列中的第七首。诗人以唐代诗人白居易（乐天）和东晋诗人陶渊明（元亮）为榜样，表达了对前贤才德的敬仰以及对历史人物永恒声名的感慨。"前代乐天今复见"，诗人感叹白居易的精神犹在，似乎穿越时空再次显现；"后身元亮更何疑"，则暗示自己或他人有幸继承陶渊明的人格特质，无需怀疑其价值。接着，诗人进一步思考："百年人物有谁在"，世间百年过客，真正留下深远影响的人物又能有几个？最后，他以"千古声名无尽时"收束，强调了这些伟大人物的名声将超越时间，永载史册。
总的来说，这首诗通过赞美前代大师，寄寓了对后世人才的期望，同时也揭示了诗人对历史与个人成就的深沉思索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠褚武良以尚书出为安东诗
荡荡大晋，奄有八荒。畿服既宁，守在四疆。
桓桓褚侯，镇彼遐方。变文膺武，武步龙骧。
武有七德，众鲜克举。帝用是难，训咨既普。
虽有周亲，唯能是与。大周之吉，归美于褚。
褚侯之迈，人望实大。企彼江淮，眇焉如带。
智名不彰，能功斯废。靡德而称，靡仁而赖。
济济百辟，穆穆皇朝。虽则异事，谁非同寮。
出者眷之，处者恋之。情发于中，用著斯诗。