士倾广厦,民失慈航,天胡不吊;
勋震华夷,名垂宇宙,公实长存。
士倾广厦,民失慈航,天胡不吊;
勋震华夷,名垂宇宙,公实长存。
此挽联以沉痛之笔,悼念曾国藩之逝。上联“士倾广厦,民失慈航,天胡不吊”以夸张手法,描绘曾国藩在士林中的崇高地位与对民众的深远影响,却遭遇天不假年,表达了深切的哀痛与不解。下联“勋震华夷,名垂宇宙,公实长存”则高度赞扬了曾国藩的功勋卓著,不仅在国内威震四方,在国际上亦有深远影响力,其名声将永载史册,长存人间。整联情感深沉,既是对曾国藩生前功绩的肯定,也是对其逝世的哀悼,体现了对这位历史人物的崇敬之情。