心乐郊原景，人应似我稀。
城南时一到，山寺几忘归。
新竹当行径，飞云恋客衣。
谁能咏招隐，向此息尘机。
《和林成之五题·其二城南》全文
- 注释
- 心乐：心中感到快乐。
郊原：郊外的田野。
人应似我稀：人们可能很少像我这样心境。
城南：城市南部。
山寺：山中的寺庙。
新竹：新生的竹子。
飞云：飘动的云彩。
招隐：召唤隐居生活。
尘机：世俗的忧虑和机心。
- 翻译
- 心中满是郊野的美景，人世间大概像我这般稀少。
时常漫步城南，寺庙探访让我流连忘返。
新竹丛生的小路旁，飘逸的白云似乎依恋着我的衣物。
有谁能吟诵出隐士的生活，来这里让俗世烦恼消散。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人对郊原景色的喜爱和内心的宁静。"心乐郊原景"直接表达了诗人对自然环境的热爱，心境愉悦。"人应似我稀"暗示了诗人与世无争，享受孤独的雅趣。"城南时一到，山寺几忘归"进一步描绘了诗人常去城南山寺，流连忘返，沉浸于山水之间。
"新竹当行径"写出了山寺周围环境的清新与生机，竹子的新生象征着活力与希望。"飞云恋客衣"则运用拟人手法，将白云与游人的衣衫相依，增添了诗意的想象空间。最后，诗人以"谁能咏招隐，向此息尘机"收尾，表达了自己渴望在这样的环境中忘却尘世烦恼，寻求心灵的宁静与隐逸。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，体现了宋代士大夫文人士大夫的审美情趣和生活态度。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
九日登繁台寺
九日独何日，寒花发幽芬。
波澄无馀滓，天清廓游氛。
雕翼盘迅风，鸿响厉层云。
我与二三友，意适同酣醺。
南登歌吹台，一吊信陵君。
捐躯赴赵壁，谈笑却秦军。
夷门今安在，草没侯嬴坟。
我亦感激士，白首羞论文。
禁中有颇牧，慷慨志奇勋。
登临送将归，无为怆离群。
苍茫视八极，烟霭何纷纷。
怀士抚长剑，怅然日西曛。