载酒幽寻地，乘闲得再临。
丽黄啼晓霁，魏紫笑春深。
抚事挥犀管，他时梦鹤林。
心期更阒寂，物理付升沈。
《步西湖次韵徐南卿·其一》全文
- 注释
- 载酒：带着酒。
幽寻：寻找幽静。
乘闲：趁着空闲。
再临：再次来访。
丽黄：明丽的黄花（可能指菊花）。
晓霁：清晨雨后放晴。
魏紫：紫色的牡丹。
笑春深：在春天深处微笑。
抚事：抚摸事物。
挥犀管：挥毫泼墨（犀管指毛笔）。
梦鹤林：梦回鹤林（可能象征高洁之地）。
心期：内心期许。
阒寂：宁静。
物理：世间万物。
升沈：升沉（指世事变迁）。
- 翻译
- 带着酒去寻找幽静之地，趁着闲暇再次来访。
明丽的黄花在清晨雨后欢唱，紫色的牡丹在春天深处微笑。
抚摸着事物，挥毫泼墨，心中期待着未来能梦回鹤林。
内心期许更加宁静，世间万物随岁月变迁沉浮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《步西湖次韵徐南卿(其一)》。诗中，诗人带着酒意，独自在湖边漫步，享受着悠闲的时光，再次来到这美丽的地方。清晨雨后，阳光透过云层，丽黄的花朵在晨曦中欢快地开放，魏紫色的花儿也在春天的深处绽放，仿佛在向诗人微笑。诗人感慨世事，提笔挥洒犀利的文字，心中期待着能梦回那宁静的鹤林。他期待的心境更加寂静，世间万物的变迁，诗人选择淡然看待，任其升降沉浮。整体上，这首诗描绘了诗人闲适的游湖之景，寓含了对自然与人生的深深感悟。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
三姝媚.雨水节寄山腴
仙桃红破口。问青城山中，石堂修否。
应节春霏，是野人生计，种花时候。
下食生台，僧去也、乌鸢如旧。
似此年华，何地能耕，五湖三亩。齐向南能低首。
为护法禅天，一池风绉。
未识春人，作乐昌啼笑，眼波谁溜。
旧曲横吹，亏异代苏威长寿。
羡而图书端坐，松风劝酒。
曲游春.约园
好个潜夫样，占锦城佳处，因树为宅。
大略荒园，祇梅花粗就，便安诗客。
一幅黔山碧，望不尽战云红隔。
著此间几片篱笆，全换太平天色。古德。禅师风格。
梦前世长安，空剩铜狄。
何事开心，有慈媊寿酒，老莱家集。天远荣州国。
甚日访中仙头白。叹有人破衲庵居，残年四壁。
解语花.追步㤅伯师重台榴花原韵
仙霞叠帔，宝月重轮，寸寸芳心展。泪巾红敛。
纹窗静、十二珠帘深掩。仙裙妒艳。
不胜酒、倚风微颤。把紫鸾阿阁三层，移向花中见。
百子画图婉娈，愿红房孕玉，亲祷禖燕。绮楼寒浅。
薰风里、才识红儿真面。唇脂重点。
似百八虬珠圆转。看凤楼、弹指修成，莫写蛮笺怨。
垂杨
莺声唤觉。任暖烟细熨，碧纱窗窈。
望里阴阴，片帆飞过长堤杪。隋家宫树虽然好。
怕风雨、织愁多少。谢池边、应肯归来，认旧时芳草。
容易韶华过了。剩台冷砌荒，落花如扫埽。
漫忆藏鸦，几枝摇曳横门道。天涯此际情思绕。
恨即渐、吟蝉缥缈。到残丘、得似离人，青鬓老。