数举营巢债，才成作佛庐。
随堂展单钵，均是道人居。
《桂隐纪咏四十八首·其二东寺》全文
- 翻译
- 多次建造修行的小屋，刚刚完成就当作佛舍。
跟随僧侣们在各个房间展示单一的饭钵，他们都过着出家人的生活。
- 注释
- 数举：多次。
营巢：建造。
债：小屋。
才成：刚刚完成。
作佛庐：当作佛舍。
随堂：跟随僧侣们。
展单钵：展示单一的饭钵。
均是：都。
道人：出家人。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅僧侣生活的图景。"数举营巢债，才成作佛庐"中的“数举”意味着多次筹备，“营巢债”则指建造鸟巢之类的住所，用以比喻建造寺院的艰难和细致。“才成作佛庐”表达了建造成本寺庙不易，需要长时间和精力。
“随堂展单钵，均是道人居”中的“随堂”指的是在各个殿堂，“展单钵”则是僧侣们的生活常态，即用简单的钵盂来进食。“均是道人居”强调了这些地方都是修行者居住的地方，体现了一种清贫和平等。
整体看，这两句诗通过对寺院建筑和僧侣日常生活的描写，展现了佛教文化中的简约与宁静，以及僧侣们追求精神境界的生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·其二十三
我自无忧，何用攒眉，今忧古忧。
叹风寒楚蜀，百年受病，江分南北，千载归尤。
洛下铜驼，昭陵石马，物不自愁人替愁。
兴亡事，向西风把剑，清泪双流。边头。依旧防秋。
问诸将君恩酬未酬。
怅书生浪说，皇王帝霸，功名已属，韩岳张刘。
不许请缨，犹堪草檄，谁肯种瓜归故邱。
江中蜃，识平生许事，吐气成楼。
将军行
将军入奏平燕策，持笏榻前亲指画。
天山热海在目中，下殿即日名烜赫。
驰出都门雪初霁，直过黄河冰未坼。
绣旗方掠桑乾渡，羽檄已入金台陌。
勇士如鹰健欲飞，孱王似兔何劳搦。
戎服押俘献庙社，正衙第赏颁诏册。
端门赐酺天下庆，御觞尚恨沧溟迮。
从来文吏喜相轻，聊遣濡毫书竹帛。