佐先皇翊赞新猷,五丈星沉,十万生徒齐涕泣;
为宗国保存旧学,千秋论定,一生功业系安危。
佐先皇翊赞新猷,五丈星沉,十万生徒齐涕泣;
为宗国保存旧学,千秋论定,一生功业系安危。
此挽联高度赞扬了张之洞在国家与教育领域的卓越贡献。上联“佐先皇翊赞新猷,五丈星沉,十万生徒齐涕泣”中,“佐先皇”表明张之洞曾辅佐过皇帝,“翊赞新猷”则说明他参与并推动了国家的新政策或改革。“五丈星沉”可能是一种比喻,暗示他的离世如同星辰陨落,对国家和人民造成了深远的影响。“十万生徒齐涕泣”则直接表达了广大民众对他的哀悼之情。
下联“为宗国保存旧学,千秋论定,一生功业系安危”进一步阐述了张之洞在文化教育方面的贡献。“为宗国保存旧学”强调了他在保护和传承传统文化方面所做的努力。“千秋论定”意味着他的贡献将被历史长久铭记。“一生功业系安危”则概括了他一生的事业与国家的兴衰紧密相连,体现了他对国家稳定与发展的重要作用。
整体而言,这副挽联不仅颂扬了张之洞在政治和教育领域的杰出成就,也表达了对他离世的深切哀悼和对其贡献的永恒怀念。