笙歌只解闹花天，谁是敲冰掉小船。
为觅潇湘幽隐处，夜深载月听鸣泉。
《夜过洞庭》全文
- 拼音版原文全文
夜 过 洞 庭 唐 /殷 尧 藩 笙 歌 只 解 闹 花 天 ，谁 是 敲 冰 掉 小 船 。为 觅 潇 湘 幽 隐 处 ，夜 深 载 月 听 鸣 泉 。
- 翻译
- 笙歌和喧闹只适合在花天酒地，
又有谁能打破宁静，敲碎冰层划动小船。
- 注释
- 笙歌：音乐和歌声。
只解：只知道。
闹花天：在花天酒地、宴饮作乐。
敲冰：打破冬日湖面的冰层。
掉小船：划动小舟。
觅：寻找。
潇湘：泛指江南水乡，这里可能特指湖南湘江流域。
幽隐处：偏僻而幽静的地方。
夜深：深夜时分。
载月：乘着月光。
鸣泉：泉水声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、隐逸山林的意境。"笙歌只解闹花天，谁是敲冰掉小船"表达了诗人对自然景物的情感寄托和生活态度的选择，似乎在告诉我们，在这个繁华而喧哗的世界里，有人却选择了一种简单而纯净的生活方式。"为觅潇湘幽隐处，夜深载月听鸣泉"则具体描绘了诗人寻找隐逸之地的心情和行为，以及在夜深人静时独自驾舟，享受着明月之下泉水的清音，这是一种与自然对话、心灵得到净化的过程。
从艺术表现来看，这首诗语言简练而意境深远，通过对比和反衬的手法，突出了诗人内心的宁静与淡泊。同时，诗中的意象也极富有层次感，从闹市到幽深山林，再到月光下的泉水，每一个景象都被精炼地表达出来，给人以美的享受和心灵的触动。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人的高雅情怀，也展现了古代文人对自然美、生活态度的独特感悟。
- 作者介绍
-
殷尧藩
殷尧藩（780年—855年），浙江嘉兴人。唐代诗人。唐元和九年（814年）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。朝代：唐 籍贯：浙江嘉兴 生辰：780—855
- 猜你喜欢
感情效渊明体
人生百年中，长为子孙忧。
人生百年后，死生两悠悠。
流传至曾玄，恩家竟何许。
孤坟千万禩，莫适谁为主。
嗟哉世间人，小黠而大痴。
惜衣仍忍寒，省口仍忍饥。
一朝大化尽，未免世俗嗤。
存者且偷生，逝者归无期。
眼前一樽酒，劝君且重持。